John Wesley Harding — The King Is Dead Boring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wesley Harding adlı sanatçının "The King Is Dead Boring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The King puts on his raiment
And surveys the royal scene
And tries to put his finger on The source of all his ennui
But when something goes, it’s gone, you know
Starts at the top, spreads down
Just check out the faded bodywork
Beneath his rusted crown
They’re waiting for impeachment
But they can’t see the day
The queen can’t give him any heirs
The word is he’s to blame
So he beheads her for amusements
And now he’s «ing Nietzsche
You’d think that he would have known
She was his one redeeming feature
But the king isn’t dead, the king’s dead boring
That’s the song that the millions sing
You name it, he’s lost it, he lacks everything
The king is dead boring
He used to be a Don Juan
Now he’s just the royal slut
Knocking up the servant girls
Waking up a half-cut
He gets a chance to win them back
But gives them some old spiel
And all they see’s the ghost
Of his former ex-appeal
But the king isn’t dead, the king’s dead boring
That’s the song that his minions sing
You name it, he’s lost it, he lacks everything
The king is dead boring
They used to sing Long Live The King
He was the man with everything
But now they shout
«Get that dull bastard out»
He used to be so Carnaby
So out of all our leagues
Now it’s all that he can do To zip up his fatigues
If only he could make excuses
Engage with us somehow
But effort is so out of place
And failure’s not allowed
Because the king isn’t dead, the king’s dead boring
That’s the song that the millions sing
You name it, he’s lost it, he lacks everything
The king is dead boring
Şarkı sözü çevirisi
Kral elbiselerini giyiyor
Ve Kraliyet sahnesini araştırıyor
Ve tüm ennui kaynağına parmağını koymak için çalışır
Ama bir şey gittiğinde, yok olur.
Yukarıdan başlar, aşağı doğru yayılır
Sadece solmuş karoseri kontrol et
Paslanmış tacının altında
Görevden alınmayı bekliyorlar.
Ama günü göremiyorlar.
Kraliçe ona mirasçı veremez.
Kelime suçlu o
Bu yüzden eğlence için kafasını kesiyor
Ve şimdi "ıng Nietzsche"
Bileceğini sanırdın.
O onun tek kurtarıcı özelliği oldu
Ama Kral ölmedi, Kral öldü.
Bu milyonların söylediği şarkı.
Sen söyle, o kaybetti, her şeyden yoksun
Kral çok sıkıcı.
Eskiden Don Juan'dı.
Şimdi o sadece Kraliyet sürtük
Hizmetçi kız hamile
Yarım kesim uyanma
Onları geri kazanmak için bir şans alır
Ama onlara bazı eski spiel verir
Ve tek gördükleri hayalet
Eski eski temyizinden
Ama Kral ölmedi, Kral öldü.
Bu onun kölelerinin söylediği şarkı
Sen söyle, o kaybetti, her şeyden yoksun
Kral çok sıkıcı.
Yaşasın Kral diye şarkı söylerlerdi.
Her şeye sahip bir adamdı.
Ama şimdi bağırıyorlar
"Şu aptal piçi dışarı çıkar.»
Eskiden çok Carnaby'di.
Yani tüm liglerimizden
Şimdi onun yorgunluğunu fermuarlamak için yapabileceği tek şey bu
Keşke mazeret bulabilseydi.
Bir şekilde bizimle etkileşime geçin
Ama çaba çok yersiz
Ve başarısızlığa İzin Verilmiyor
Çünkü Kral ölmedi, Kral öldü.
Bu milyonların söylediği şarkı.
Sen söyle, o kaybetti, her şeyden yoksun
Kral çok sıkıcı.