John Wesley — Showing Happy to the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wesley adlı sanatçının "Showing Happy to the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look into the sky, you can’t erase what’s in your eyes
Look into the sun, you cannot face what you’ve become
Through the shopping malls, you blend into the human walls
Your eyes search the faces, as you move within the places
That you once moved with her, that you once knew with her
When you were arm in arm showing happy to the world
You were arm in arm showing happy to the world
arm in arm showing happy to the world
is no one happy in this world
Grateful for breath, more than once you’ve cheated death
Crushed till you scream, you can’t awaken from this dream
This I will pray for you, this I will promise you
For every lover that’s gone, another comes along
And you will move in her, as if you always knew in her
You will be Arm in arm showing happy to the world
Arm in arm showing happy to the world
Arm in arm showing happy to the world
you will be happy in this world…
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne bak, gözlerindeki şeyi silemezsin.
Güneşe bak, ne olduğunla yüzleşemezsin.
Alışveriş merkezleri aracılığıyla, insan duvarlarına karışırsınız
Bu yerlerde hareket ederken gözleriniz yüzleri arar
Bir zamanlar onunla taşındığını, bir zamanlar onunla birlikte olduğunu
Sen kol kol iken dünyaya mutlu gösteren
Tüm dünyaya mutluluklar gösterdin.
kol kol dünyaya mutlu gösteren
bu dünyada kimse mutlu değil mi
Nefes için minnettar, bir kereden fazla ölümü aldattın
Çığlık atana kadar ezilmiş, bu rüyadan uyanamazsın
Bu senin için dua edeceğim, bu sana söz vereceğim
Giden her sevgili için bir tane daha geliyor.
Ve onun içinde hareket edeceksin, sanki her zaman onun içinde biliyormuşsun gibi
Tüm dünyaya mutluluğu göstermek için el ele olacaksın
Kol kol dünyaya mutlu gösteren
Kol kol dünyaya mutlu gösteren
bu dünyada mutlu olacaksın…