John Wesley — So Bad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wesley adlı sanatçının "So Bad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took a turn for the worse
When I caught up to you last night
Flickering it’s saving light
And though improper thing we may do
Not always just or always right
Every once in a while
I see you smile
Like everything will be alright
You always wanted to be so bad
You always wanted to be
One of the stars in the evening sky
One of the doves flying free
Winter stole upoon you in your twenty second year
Fragile as a wedding smile
You began to disappear
And as the worst of this
Comes on you
You know I’ll never leave
Your sight
As the night goes out
Of this room child
Just pray and hold me tight
It’s time to close your eyes child
It’s time for you to sleep
There ain’t no more pain
And no more tears
And this promise I will keep
And though improper things we may do
Not always just or always right
In your heart an angel smiles
And guides you through the night
Şarkı sözü çevirisi
Kötü bir hal aldı
Dün gece seni yakaladığımda
Titrek ışık tasarrufu
Ve her ne kadar uygunsuz bir şey yapsak da
Her zaman adil ya da her zaman doğru değil
Her seferinde bir arada
Seni gülerken görüyorum
Her şey iyi olacak gibi
Her zaman çok kötü olmak istedin.
Her zaman olmak istedin.
Akşam gökyüzündeki yıldızlardan biri
Güvercinlerden biri serbest uçuyor
Kış yirmi ikinci yılında upoon çaldı
Bir düğün gülümsemesi gibi kırılgan
Kaybolmaya başladı mı
Ve bunun en kötüsü olarak
Sana geliyor
Gitmene asla izin vermeyeceğim biliyorsun
Senin görüşün
Gece sönerken
Bu oda çocuk
Sadece dua et ve bana sıkıca sarıl
Gözlerini kapatmanın zamanı geldi çocuk
Uyumanın zamanı geldi.
Daha fazla acı yok
Ve daha fazla gözyaşı yok
Ve bu sözü tutacağım
Ve her ne kadar uygunsuz şeyler yapabilsek de
Her zaman adil ya da her zaman doğru değil
Kalbinde bir melek gülümsüyor
Ve gece boyunca size rehberlik eder