John Wesley — Someone for a Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wesley adlı sanatçının "Someone for a Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do you cry for her
she’s not gone to heaven
she’s just around the corner
with some man
You grieve as if she’s died
and been taken
she’s just slipped from you
like water through your hands
She said, I know a little
about losing people
I watched ´em come and go like moving pictures of a life
You give what you can
but they slip right through ya like they were never here
they fade into the night
She looked at me and said,
«I gave my all, to get nothing»
the value of our lives won’t fill a grave
I’d trade my soul to be part of something
I’d trade my life to be someone for a day
someone for a day
Şarkı sözü çevirisi
Neden onun için ağlıyorsun
cennete gitmedi.
sadece rausch
bazı erkekle
Sanki o ölürse üzülme
ve alındı
senden kaydı.
ellerinden su gibi
Dedi ki, biraz biliyorum.
insanları kaybetme hakkında
Bir hayatın hareketli resimleri gibi gelip gittiklerini izledim.
Ne verirsin
ama sanki buraya hiç gelmemiş gibi içinden geçiyorlar.
geceye doğru kayboluyorlar.
Bana baktı ve şöyle dedi:,
"Hiçbir şey elde etmek için her şeyi verdim»
hayatımızın değeri bir mezarı doldurmayacak
Bir şeyin parçası olmak için ruhumu değiştirirdim.
Bir gün için hayatımı başka biri olarak değiştirirdim.
bir gün için biri