John William — La fontaine des amours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John William adlı sanatçının "La fontaine des amours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pr? s de la fontaine
La fontaine des amours
Si ton c? ur est en peine
Tu vas te pencher un jour
Dans l’onde qui jase
Tu jettes deux sous d’argent
En disant cette phrase
La m? me depuis mille ans:
Je l’aime et qu’elle m’aime aussi
Je l’aime et qu’elle m’aime aussi
Et dans l’eau qui chante
Tu vois danser un beau jour
Une image charmante
C’est toi mais au bras de l’amour
Ah qu’elle soit tout? moi
Rien qu'? moi
Je l’aime et c’est pour la vie
Je l’aime et c’est pour la vie
Heureux ceux qui viennent
Pencher leur visage un jour
Au bord de la fontaine
De la fontaine des amours
Des amours, des amours, des amours.
Şarkı sözü çevirisi
Pr? çeşmenin s
Aşk Çeşmesi
Peki ya c? ur başı dertte
Bir gün eğileceksin.
Dalgada jase
İki kuruş para atıyorsun.
Bu cümleyi söylemek
M? ben bin yıldır:
Onu seviyorum ve o da beni seviyor
Onu seviyorum ve o da beni seviyor
Ve şarkı söyleyen suda
Güzel bir günde dans görüyorsun
Büyüleyici bir görüntü
Bu sensin ama aşkın kolunda
O her şey mi? EGO
Sadece ne? EGO
Onu seviyorum ve ömür boyu
Onu seviyorum ve ömür boyu
Mutlu olanlar geliyor
Bir gün yüzlerini eğin
Çeşmenin yanında
Aşk çeşmesinden
Aşk, Aşk, Aşk.