John Williams — Hide and Seek şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Williams adlı sanatçının "Hide and Seek" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ready or not, Here I come.
Let’s take a look at the situation
I’m on a hunt for your location
While you’re waiting there, you’re getting kinda scared,
But I fell in love with my little flirtation.
Let me make it clear,
You see, my dear
I’m the best at this game
'Cause I hear the fear
Thumping in the dark
The beating of your heart
And I can’t stand our time apart!
Carmin San Deigo, I found her.
Didn’t take long for her fear to get louder.
Thumping in the dark
The beating of your heart
Woah
Come out, come out, I know where you are
The pounding so loud from the beat of your heart
It gave you away right from the start
So come out, come out, I know where you are.
The sun goes down as the clock goes round
And the wind starts howling as the dark surrounds
Things are getting worse,
Your body feels the curse
It pulls you deeper down until my words begin to slur
It’s here that you find
A fear that you find
That’ll make you go insane if it gets the time
Thumping in the dark
The beating of your heart
I’m gonna tear apart
Woah
Come out, come out, I know where you are
The pounding so loud from the beat of your heart
It gave you away right from the start
So come out, come out, I know where you are.
I. Know. Where. You. Are.
Woah
Come out, come out, I know where you are
The pounding so loud from the beat of your heart
It gave you away right from the start
So come out, come out, I know where you are.
Şarkı sözü çevirisi
Hazır ya da değil, işte geliyorum.
Duruma bir göz atalım
Konumunuzu arıyorum.
Orada beklerken, biraz korkmaya başlıyorsun.,
Ama küçük flörtüme aşık oldum.
Şunu açıkça söyleyim bana ,
Görüşürüz canım
Bu oyunda en iyisiyim.
Çünkü korkuyu duyuyorum.
Karanlıkta Thumping
Kalbinin atışı
Ve zamanımızı ayıramıyorum!
Carmin San Deigo, onu buldum.
Uzun yüksek sesle almak için korku onun için almadı.
Karanlıkta Thumping
Kalbinin atışı
Woah
Dışarı çık, dışarı çık, nerede olduğunu biliyorum.
Kalbinin atışından çok yüksek sesle vurma
En başından beri seni ele verdi.
Dışarı çık, dışarı çık, nerede olduğunu biliyorum.
Saat dönerken güneş batıyor
Ve karanlık etrafını sararken rüzgar uluyor
Herşey kötüye gidiyor ,
Vücudun laneti hissediyor
Sözlerim yalamaya başlayana kadar seni daha derine çekiyor.
Bulduğunuz burada
Bulduğun bir korku
Eğer zaman alırsa bu seni delirtecek
Karanlıkta Thumping
Kalbinin atışı
# Parçalara ayıracağım #
Woah
Dışarı çık, dışarı çık, nerede olduğunu biliyorum.
Kalbinin atışından çok yüksek sesle vurma
En başından beri seni ele verdi.
Dışarı çık, dışarı çık, nerede olduğunu biliyorum.
I. Biliyor. Nerede. Sen. Oluyorlar.
Woah
Dışarı çık, dışarı çık, nerede olduğunu biliyorum.
Kalbinin atışından çok yüksek sesle vurma
En başından beri seni ele verdi.
Dışarı çık, dışarı çık, nerede olduğunu biliyorum.