John Williamson — Diggers Of The Anzac (This Is Gallipoli) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Williamson adlı sanatçının "Diggers Of The Anzac (This Is Gallipoli)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things’ll never be the same in Port Lincoln
Since they rolled the cameras there
Roll up and be a movie extra
Take it lightly if you dare
Give the man a uniform
Give the man a gun
He’s your younger brother
He’s your only son
This is Gallipoli
They coulda been ya mates
They coulda been me
Ya can’t blame a bloke who likes adventure
He saw the posters on the wall
See the world through the sights of a rifle
Grab ya mates and go to war
And give the man a bayonet
Give the man a hat
Land him on the beaches
Eight thousand never came back
A rat-a-tat-tat
This is Gallipoli
And don’t you forget
You are the Diggers of the Anzac
Slap bang in the middle of an ambush
The johnny turk was all around
Sitting ducks fled like nine-pins
But the Diggers held their ground
And men like Simpson upheld the spirit
Of the Digger who gives a mate a hand
And in the end they showed the world
The spirit of Australia
So things’ll never be the same in Port Lincoln
Since they made a movie there
Knock off the shearing
And knock off the fishing
Bring up the clippers and knock off the hair
Give the man a uniform
Give the man a gun
He’s your younger brother
He’s your only son
This is Gallipoli
And don’t you forget
You are the Diggers of the Anzac
This is Gallipoli
And don’t you forget
You are the Diggers of the Anzac
Şarkı sözü çevirisi
Port Lincoln'de işler asla eskisi gibi olmayacak.
Kameraları orada yuvarladıklarından beri
Yuvarlan ve ekstra bir film ol
Cesaretin varsa hafifçe al
Adama bir üniforma ver
Adam silah ver
O senin küçük kardeşin.
O senin tek oğlun.
Burası Gelibolu.
Onlar senin arkadaşların olabilirdi.
Onlar ben olabilirdim.
Macerayı seven bir adamı suçlayamazsın.
Duvardaki posterleri gördü.
Bir tüfek manzaraları ile dünyayı görmek
Arkadaşlarınızı yakalayın ve savaşa gidin
Ve adama bir süngü ver
Adama bir şapka ver.
Onu plajlara indir
Sekiz bin asla geri dönmedi
Bir sıçan-a-tat-tat
Burası Gelibolu.
Ve unutma
Siz Anzak Kazıcılarısınız.
Bir Pusu ortasında tokat patlama
Johnny turk her yerdeydi.
Oturan ördekler dokuz iğne gibi kaçtı
Ama Kazıcılar topraklarını korudu
Ve Simpson gibi insanlar ruhu destekledi
Bir arkadaşı bir el verir Kazıcı
Ve sonunda dünyayı gösterdiler
Avustralya ruhu
Yani Port Lincoln'de işler asla eskisi gibi olmayacak.
Orada bir film yaptıklarından beri
Kesmeyi kes
Ve balık tutmayı kes
Saç kesicilerini getir ve saçlarını kes.
Adama bir üniforma ver
Adam silah ver
O senin küçük kardeşin.
O senin tek oğlun.
Burası Gelibolu.
Ve unutma
Siz Anzak Kazıcılarısınız.
Burası Gelibolu.
Ve unutma
Siz Anzak Kazıcılarısınız.