John Williamson — I'm In The Mood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Williamson adlı sanatçının "I'm In The Mood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not in the mood for laughin',
I’m not in the mood for blues.
I’m not in the mood for gamblin',
‘Cause I’m not in the mood lose.
I’m in the mood for stayin' home an' kickin' off m' shoes,
I’m in the mood for lovin' an' I love you.
I’m not in the mood for a party,
Or watchin' a video.
But I’m in the mood for music,
As long as it’s way down low.
Mary, Mary quite contrary, how does your garden grow?
Hey! I’m in the mood for makin' love to you.
Yeah! I’m in the mood for makin',
I’m in the mood for makin',
I’m in the mood for makin' love to you.
INST.
I’m not in the mood for smokin',
Or drinkin' a bottle of beer.
But I’m in the mood for whisperin',
Sweet nothings in your ear.
Hey there you with that melting smile, bring your body over here.
Hey! I’m in the mood for makin' love to you.
Yeah! I’m in the mood for lovin',
I’m in the mood for lovin',
I’m in the mood for lovin' an' I love you.
Şarkı sözü çevirisi
Havada gülüyor için gelmedim',
Blues havamda değilim.
Kumar oynayacak havamda değilim.,
Çünkü kaybedecek havamda değilim.
Evde kalıp ayakkabılarımı tekmelemek havasındayım.,
Aşk havasındayım ve seni seviyorum.
Parti havasında değilim.,
Ya da video izliyorum.
Ama müzik havasındayım.,
Aşağıda olduğu sürece.
Mary, Mary tam tersine, bahçeniz nasıl büyüyor?
Hey! Seninle sevişme havasındayım.
Evet! Yapmak için havamdayım,
Yapmak için havamdayım,
Seninle sevişme havasındayım.
INST.
Sigara içmek için havamda değilim.,
Ya da bir şişe bira içiyor.
Ama fısıldama havasındayım.,
Kulağında tatlı bir şey yok.
Hey, bu eriyen gülümsemeyle, vücudunu buraya getir.
Hey! Seninle sevişme havasındayım.
Evet! Aşk havasındayım,
Aşk havasındayım,
Aşk havasındayım ve seni seviyorum.