John Williamson — Shelter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Williamson adlı sanatçının "Shelter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can almost touch the ocean
Shimmering in the distant haze,
As you stand there on the mountain
On this loveliest day of days.
Round half the world you’ve drifted
Left no wild oats unsown,
But now your view has shifted
And you think you’ve just come home.
REPEAT INTRO
And you’re drowning in the sunshine
As it pours down from the sky,
And there’s something stirring in your heart
Bright colours fill your eyes.
As from here to the far horizon
Your beauty does unfold,
And oh, you look so lovely
Dressed in green and gold.
To the homeless and the hungry
May we always open doors,
May the restless and the weary
Find safe harbour on our shores.
May she always be our dreamtime place
Our spirit’s glad release,
May she always be our shelter
May we always live in peace.
REPEAT INTRO
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse okyanusa dokunabilirsin
Uzak pus içinde parıldayan,
Dağda dururken
Günün en güzel gününde.
Dünyanın yarısı boyunca sürüklendin.
Yabani yulafın bilinmediği bir şey kalmadı,
Ama şimdi görüşünüz değişti
Ve eve yeni geldiğini sanıyorsun.
TEKRAR GİRİŞ
Ve sen güneşte boğuluyorsun
Gökyüzünden aşağı akarken,
Ve kalbinde bir şeyler var
Parlak renkler gözlerinizi doldurur.
Buradan uzak ufka kadar
Güzelliğin ortaya çıkıyor,
Ve oh, çok güzel görünüyorsun
Yeşil ve altın giymiş.
Evsizlere ve açlara
Umarım hep birlikte açık kapı,
Huzursuz ve yorgun olabilir
Kıyılarımızda güvenli bir liman bulun.
O her zaman bizim dreamtime yer olabilir
Ruhumuzun mutlu salıverilmesi,
O her zaman bizim sığınağımız olabilir
Her zaman barış içinde yaşayalım.
TEKRAR GİRİŞ