Johnathan Rice — We're All Stuck out in the Desert şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnathan Rice adlı sanatçının "We're All Stuck out in the Desert" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I took a camera on vacation
To fit Miami in a frame
She didn’t mind, she blew me kisses
Said, «Well, what’s your name?»
I plan my dinner at the hotel
But then my dinner plans got wrecked
An investment banker started something
So I broke his neck
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
Well, the polygraph needles were jumpin'
And my conscience, Edward, fell asleep
I can’t trust myself to tell the secrets
I was told to keep
Well, the fastest jackalope in Texas
He started runnin' outta luck
Bit by a snake, then he got hit by
Jimmy’s semi-truck
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
Well, I know sometimes I get distracted
America’s so big and wide
With her long white fingers, she says
«Hush, I’m not the marrying kind»
My mind moves faster when I’m walkin'
My baby shoes are dipped in bronze
I don’t give a shit, she calls the shots
That’s how we get along
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that sand and salt
From your blistering eyes
Şarkı sözü çevirisi
Tatilde kamera çektim.
Miami'yi bir çerçeveye sığdırmak için
Umursamadı, beni öptü
Dedi ki, «Pekala, adın ne?»
Akşam yemeğimi otelde planlıyorum.
Ama sonra yemek planlarım Mahvoldu.
Bir yatırım bankacısı bir şey başlattı
Ben de boynunu kırdım.
Hepimiz çölde sıkışıp kaldık.
Ve öleceğiz
Tuzu ve kumu sil
Kabaran gözlerinden
Yalan makinesi iğneleri atlıyordu.
Ve vicdanım, Edward, uykuya daldı
Sırlarımı anlatmak için kendime güvenemem.
Bana tutmam söylendi.
Teksas'taki en hızlı çakalope.
Runnin' outta luck başladı
Bir yılan tarafından ısırıldı, sonra çarptı
Jimmy'nin yarı kamyon
Hepimiz çölde sıkışıp kaldık.
Ve öleceğiz
Tuzu ve kumu sil
Kabaran gözlerinden
Bazen dikkatimin dağıldığını biliyorum.
Amerika çok büyük ve geniş
Uzun beyaz parmaklarıyla, diyor ki
"Sus, ben evlenecek biri değilim.»
Yürürken aklım daha hızlı hareket ediyor.
Benim bebek ayakkabıları Bronz daldırma vardır
Umurumda değil, kararları o veriyor.
İşte böyle anlaşıyoruz.
Hepimiz çölde sıkışıp kaldık.
Ve öleceğiz
Tuzu ve kumu sil
Kabaran gözlerinden
Hepimiz çölde sıkışıp kaldık.
Ve öleceğiz
Tuzu ve kumu sil
Kabaran gözlerinden
Hepimiz çölde sıkışıp kaldık.
Ve öleceğiz
Kum ve tuzu sil
Kabaran gözlerinden