Johnnie Ray — Coffee And Cigarettes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnnie Ray adlı sanatçının "Coffee And Cigarettes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coffee and cigarettes are my only escape.
I got my cup of Joe, my pack of stokes,
And I’m on my way downtown to
Set up shop and sing my cares away.
So, won’t you sing with me,
'Cause it’s cold outside, and I’m feeling kinda lonely.
Friday nights are always the same in this town.
I’m looking up, but I’m feeling kind of down.
So, I’ll light this cigarette and smoke the night away,
And I’ll hope that Saturday will be the day
When everything feels okay.
Ba da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da
Coffee and cigarettes are best when shared with you.
We’ll go to Waffle House or your Mom’s House,
And share a cup or two.
Yeah, I have friends, but they have friends,
And they have parties, and I’m so awkward.
So what do you say, just as friends, we see a movie
This weekend, alright? Okay.
Friday nights are always the same in this town.
I’m looking up, but I’m feeling kind of down.
So, I’ll light this cigarette and smoke the night away,
And I’ll hope that Saturday will be the day
When everything feels okay.
Ba da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da
Şarkı sözü çevirisi
Kahve ve sigara benim tek kurtuluşum.
Bir bardak Joe, bir sürü stokes aldım.,
Ve şehir merkezine geldim
Dükkan açmak ve uzakta benim umurunda şarkı.
Yani, sen ile sen kazandın ,
Çünkü dışarısı soğuk ve kendimi yalnız hissediyorum.
Bu kasabada Cuma geceleri hep aynıdır.
Yukarı bakıyorum ama moralim bozuk.
Bu yüzden bu sigarayı yakacağım ve bütün gece sigara içeceğim.,
Ve umarım Cumartesi o gün olur
Zaman her şeye iyi geliyor.
Ba da da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da da
Kahve ve sigara sizinle paylaşıldığında en iyisidir.
Waffle House'a ya da annenin evine gideriz.,
Ve bir iki fincan paylaş.
Evet, arkadaşlarım var, ama onların arkadaşları var.,
Ve partileri var ve ben çok beceriksizim.
Peki ne diyorsun, sadece arkadaş olarak, bir film görüyoruz
Bu hafta sonu, tamam mı? Tamam.
Bu kasabada Cuma geceleri hep aynıdır.
Yukarı bakıyorum ama moralim bozuk.
Bu yüzden bu sigarayı yakacağım ve bütün gece sigara içeceğim.,
Ve umarım Cumartesi o gün olur
Zaman her şeye iyi geliyor.
Ba da da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da da
Ba da da da da da da da da da