Johnny Blackthorn — This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Blackthorn adlı sanatçının "This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought I’d find myself in this position.
Now there was a time, I was part of the solution;
now here I am in this moral dereliction.
I don’t know why I always run into the hurricane.
Well, how I wish I had a chance to live my life again.
With a little bit of faith and a whole lot of love,
I know this time I could get it right.
I don’t know why I always run into the hurricane.
How I wish I had a chance to live my life again.
With a little bit of faith and a whole lot of love,
I could get it right.
Yes, I know this time I could get it right.
Hey, world, can I get another ride?
I will celebrate the good things,
won’t complain so much this time.
Hey, world, give me another chance,
and I know this time I could get it right.
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi bu durumda bulacağımı hiç düşünmemiştim.
Şimdi bir zaman vardı, çözümün bir parçasıydım;
şimdi burada bu ahlaki ihmal içindeyim.
Neden her zaman kasırgaya çarptığımı bilmiyorum.
Yine hayatımı yaşamak için bir şans olsaydı keşke ne güzel.
Biraz inanç ve bir sürü sevgi ile,
Bu sefer doğru yapabileceğimi biliyorum.
Neden her zaman kasırgaya çarptığımı bilmiyorum.
Keşke hayatımı yeniden yaşama şansım olsaydı.
Biraz inanç ve bir sürü sevgi ile,
Doğru olanı yapabilirim.
Evet, bu sefer doğru yapabileceğimi biliyorum.
Hey, dünya, beni başka bırakabilir misin?
İyi şeyleri kutlayacağım.,
bu sefer çok fazla şikayet etmeyeceğim.
Hey, dünya, bana bir şans daha ver,
ve bu sefer doğru yapabileceğimi biliyorum.