Johnny Cash — Ballad of a Teenage Queen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Ballad of a Teenage Queen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a story in our town of the prettiest girl around
Golden hair and eyes of blue how those eyes could flash at you
(How those eyes could flash at you)
Boys hung round her by the score but she loved the boy next door
Who worked at the candy store
(Dream on dream on teenage queen prettiest girl we’ve ever seen)
She was tops in all they said it never once went to her head
She had everything it seemed not a care this teenage queen
(Not a care this teenage queen)
Other boys could offer more but she loved the boy next door
Who worked at the candy store
(Dream on dream on teenage queen you should be a movie queen)
He would marry her next spring saved his money bought a ring
Then one day a movie scout came to town to take her out
(Came to town to take her out)
Hollywood could offer more so she left the boy next door working at the candy
store
(Dream on dream on teenage queen see you on the movie screen)
Very soon she was a star pretty house and shiny car
Swimming pool and a fence around but she missed her old hometown
(But she missed her old hometown)
All the world was at her door all except the boy next door
Who worked at the candy store
(Dream on dream on teenage queen saddest girl we’ve ever seen)
Then one day the teenage star sold her house and all her cars
Gave up all her wealth and fame left it all and caught a train
(Left it all and caught a train)
Do I have to tell you more she came back to the boy next door
Who worked at the candy store
(Now this story has some more you’ll hear it all at the candy store)
Şarkı sözü çevirisi
Kasabamızda en güzel kızın hikayesi var.
Altın saç ve mavi gözler bu gözler sana nasıl parlayabilir
(Bu gözler sana nasıl yanıp sönebilir)
Çocuklar onu skorla sardı ama yandaki çocuğu sevdi
Şeker dükkanında kim çalıştı
(Genç kraliçeyi hayal et, şimdiye kadar gördüğümüz en güzel kız)
Her şeyin zirvesindeydi. bir kere bile aklına gelmedi.
Bu genç kraliçeyi umursamayan her şeye sahipti.
(Bu genç kraliçe umurumda değil)
Diğer çocuklar daha fazlasını sunabilirdi ama yandaki çocuğu sevdi.
Şeker dükkanında kim çalıştı
(Genç kraliçe üzerinde rüya bir film Kraliçesi olmalı)
Gelecek baharda onunla evlenirdi, parasını kurtardı, bir yüzük aldı.
Sonra bir gün bir film izci onu dışarı çıkarmak için şehre geldi
(Onu dışarı çıkarmak için şehre geldi)
Hollywood daha fazlasını teklif edebilir, bu yüzden yandaki çocuğu candy'de çalışmaya bıraktı
Depo
(Genç kraliçe üzerinde rüya rüya film ekranında görüşürüz)
Çok yakında o bir yıldız güzel bir ev ve parlak bir araba oldu
Yüzme havuzu ve etrafında bir çit ama eski memleketini kaçırdı
(Ama eski memleketini özledi)
Tüm dünya onun kapısındaydı. yandaki çocuk hariç.
Şeker dükkanında kim çalıştı
(Rüyada genç kraliçenin rüyasında gördüğümüz en üzücü kız)
Sonra bir gün genç yıldız evini ve tüm arabalarını sattı
Tüm servetini ve şöhretini bıraktı, hepsini bıraktı ve trene bindi
(Hepsini bıraktı ve bir tren yakaladı)
Sana daha fazlasını söylemek zorunda mıyım? yandaki çocuğa geri döndü.
Şeker dükkanında kim çalıştı
(Şimdi bu hikaye biraz daha var, hepsini şeker dükkanında duyacaksınız)