Johnny Cash — If We Never Meet Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "If We Never Meet Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon we’ll come to the end of life’s journey and perhaps we’ll never meet
anymore
Till we gather in heaven’s bright city far away on that beautiful shore
If we never meet again this side of heaven
As we struggle through this world and its strife
There’s another meeting place somewhere in heaven by the side of the river of life
Where the charming roses bloom forever and where seperation comes no more
If we never meet again this side of heaven I will meet you on that beautiful
shore
Oh they say we shall meet by the river where no storm clouds ever darken the sky
And they say we’ll be happy in heaven in the wonderful sweet by and by If we never meet again…
(If we never meet again this side of heaven) I will meet you on that beautiful
shore
(Beautiful beautiful shore)
Şarkı sözü çevirisi
Yakında hayat yolculuğunun sonuna geleceğiz ve belki de asla tanışmayacağız
Artık
Ta ki cennetin aydınlık şehrinde o güzel kıyıda toplanana kadar.
Eğer cennetin bu tarafında bir daha asla karşılaşmazsak
Bu dünyada ve onun çekişmesinde nasıl mücadele ediyoruz
Cennette bir yerlerde başka bir buluşma yeri var.
Büyüleyici güllerin sonsuza dek çiçek açtığı ve ayrılmanın artık gelmediği yer
Eğer cennetin bu tarafında bir daha karşılaşmazsak, seninle o güzel yerde buluşacağım.
sahil
Nehrin orada buluşacağımızı söylüyorlar. hiçbir fırtına bulutu gökyüzünü koyulaştırmıyor.
Ve derler ki, bir daha asla karşılaşmazsak cennette mutlu olacağız.…
(Eğer cennetin bu tarafında bir daha asla buluşmazsak) seninle bu güzel yerde buluşacağım
sahil
(Güzel güzel kıyı)