Johnny Cash — Redemption şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Redemption" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the hands it came down
From the side it came down
From the feet it came down
And ran to the ground
Between heaven and hell
A teardrop fell
In the deep crimson dew
The tree of life grew
And the blood gave life
To the branches of the tree
And the blood was the price
That set the captives free
And the numbers that came
Through the fire and the flood
Clung to the tree
And we’re redeemed by the blood
From the tree streamed a light
That started the fight
'Round the tree grew a vine
On whose fruit I could dine
My old friend Lucifer came
Fought to keep me in chains
But I saw through the tricks
Of six-sixty-six
And the blood gave life
To the branches of the tree
And the blood was the price
That set the captives free
And the numbers that came
Through the fire and the flood
Clung to the tree
And we’re redeemed by the blood
From his hands it came down
From his side it came down
From the feet it came down
And ran to the ground
And a small inner voice
Said, «You do have a choice»
The vine engrafted me And I clung to the tree
And the blood gave life
To the branches of the tree
And the blood was the price
That set the captives free
And with the numbers that came
Through the fire and the flood
I clung to the tree
And was redeemed by the blood
From his hands it came down
From his side it came down
From the feet it came down
And ran to the ground
Şarkı sözü çevirisi
Ellerden aşağı indi
Yan taraftan aşağı indi
Ayaklarından aşağı indi
Ve yere koştu
Cennet ve cehennem arasında
Bir gözyaşı düştü
Derin kırmızı çiy
Hayat ağacı büyüdü
Ve kan hayat verdi
Ağacın dallarına
Ve kan bedeldi
Bu esirleri serbest bıraktı
Ve gelen sayılar
Ateş ve sel ile
Ağaca sarıldı
Ve kanla kurtarıldık.
Ağaçtan bir ışık akıyordu
Bu kavgayı başlattı
'Ağacın etrafında bir asma büyüdü
Kimin meyvesinde yemek yiyebilirim
Eski arkadaşım Lucifer geldi
Beni zincirlerde tutmak için savaştı
Ama tüm bu Hileleri gördüm
Altı-altmış altı
Ve kan hayat verdi
Ağacın dallarına
Ve kan bedeldi
Bu esirleri serbest bıraktı
Ve gelen sayılar
Ateş ve sel ile
Ağaca sarıldı
Ve kanla kurtarıldık.
Ellerini aşağı geldi
Onun tarafından aşağı indi
Ayaklarından aşağı indi
Ve yere koştu
Ve küçük bir iç ses
Dedi ki: "gerçekten bir seçeneğin var.»
Asma beni aşıladı ve ağaca sarıldım
Ve kan hayat verdi
Ağacın dallarına
Ve kan bedeldi
Bu esirleri serbest bıraktı
Ve gelen sayılarla
Ateş ve sel ile
Ağaca sarıldı
Ve kan tarafından itfa edildi
Ellerini aşağı geldi
Onun tarafından aşağı indi
Ayaklarından aşağı indi
Ve yere koştu