Johnny Cash — Wreck of the Old 97 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Cash adlı sanatçının "Wreck of the Old 97" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, they gave him his orders at Monroe, Virginia, said:? Pete,
you´re ´way behind time;
This is not thirty-eight, this is old ninety-seven,
Put her into Spencer on time
Then her turned around and said to his black greasy fireman? Shovel on a little
more coal,
And when we cross that white oak mountain
Watch old ninety-seven roll.
And then a telegram came from Washington Station
and this is how it read-
Oh that brave engineer that ran old ninety-seven
Is lying in old Anvil dead.
´Cos he was going down the grade making ninety miles an hour
the whistle broke into a scream-
He was found in the wreck with his handon the Throttle-
Scalded to dead by the steam.
Well now? all you ladies had better take a warning
from this time on and learn,
never speak harsh words to your true lovin´ husband
He may leave you and never return? poor boy!
Şarkı sözü çevirisi
Ona Monroe, Virginia'da emirlerini verdiler, dedi ki:? Pete,
sen çok geride ;
Bu otuz sekiz değil, bu eski doksan yedi,
Onu spencer'a zamanında teslim et
Sonra arkasını döndü ve siyah yağlı itfaiyecisine mi söyledi? Biraz kürek
daha fazla kömür,
Ve o beyaz meşe dağını geçtiğimizde
Eski doksan yedi rulosunu izleyin.
Ve sonra Washington istasyonundan bir telgraf geldi
ve bu nasıl okunur-
Oh, yaşlı doksan yediyi yöneten cesur mühendis.
Eski bir örs içinde ölü yatıyor.
Çünkü sınıfta saatte doksan mil kazanıyordu.
düdük bir çığlığa girdi-
Enkazda gaza basan eliyle bulundu-
Buharla haşlanmış.
Şimdi de? siz bayanlar bir uyarı alsanız iyi olur.
bu andan itibaren ve öğrenmek,
gerçek sevgili kocanıza asla sert sözler söylemeyin
Seni terk edip bir daha dönmeyecek mi? zavallı çocuk!