Johnny Clegg — The World Is Calling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Clegg adlı sanatçının "The World Is Calling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight I had a happy hour
And loved your gentle style
I grabbed the day with both hands
It has taken me a while
I’ve been waiting to breathe out
To look up and see you smile
Walking through your laughing country
Free from exile
But I must rise now and leave your company
The world is calling and the road is longer
And as I go now my heart is breaking
Will I ever see you again?
Through all tribulation
Through all fake pretence
Just an hour of your company
Gives my life true sense
Like a prisoner holding out
For a final visit
I see you through my empty glass
And you can fill it But I must rise now and leave your company
The world is calling and the road is longer
And as I go now my heart is breaking
For will I ever see you again?
What is this feeling and I hardly know you?
What is this sorrow as I walk away?
Hold onto this night forever
Hold onto this night -remember!
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece mutlu bir saat geçirdim
Ve nazik tarzını sevdim
Günü iki elimle yakaladım
Bu beni biraz zaman aldı
Nefes almayı bekliyordum.
Yukarı bakmak ve gülümsediğini görmek için
Gülme ülkenizde yürümek
Sürgünden özgür
Ama şimdi kalkmalı ve şirketini terk etmeliyim.
Dünya çağırıyor ve yol daha uzun
Ve şimdi gittiğim gibi kalbim kırılıyor
Seni bir daha görebilecek miyim?
Tüm sıkıntılar boyunca
Tüm sahte bahanelerle
Şirketinizden sadece bir saat
Hayatıma gerçek bir anlam veriyor
Bir tutsak gibi
Son bir ziyaret için
Seni boş bardağımda görüyorum.
Ve bunu doldurabilirsin ama şimdi kalkmalı ve şirketini terk etmeliyim
Dünya çağırıyor ve yol daha uzun
Ve şimdi gittiğim gibi kalbim kırılıyor
İçin seni bir daha görebilecek miyim?
Bu duygu nedir ve seni çok az tanıyorum?
Uzaklaşırken bu keder nedir?
Bu geceye sonsuza dek tutun
Bu geceye tutun-hatırla!