Johnny Foreigner — Cranes and Cranes and Cranes and Cranes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Foreigner adlı sanatçının "Cranes and Cranes and Cranes and Cranes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We make our own mythologies
Yr maps won’t let us down again
Yr legends all played out
Yr keeping some dark secrets,
But you talk in your sleep
We make our own mythologies
All gangster scenes and bullet scars
Yr fashion’s three months late
If I had the guts I promise I would…
Cut the powerlines
Tape the letterbox shut
I don’t worry about those things
I don’t worry about those…
From on grey mess to another grey mess
Distance knows a heavy heart best
Eve (ry) sin (gle), sin (gle) night (out)
For a lifetime of college films
(A sign! A sign! A sign! A sign!)
I’m hoping, I’m hoping, I’m hoping you don’t call
Tear down our nightclubs, put up flats
Burn down our pubs and put up flats
All rows of neat new tracts
Why’d you want to live here if there’s nothing but housing?
Yr boyfriend owns the bar, we drink
Yr boyfriend ruins everything
In a room with blinds drawn down
If I had the guts I promise I would…
Cut the powerlines
Tape the letterbox shut
I don’t worry about those things
I don’t worry about those…
From on grey mess to another grey mess
Distance knows a heavy heart best
Eve (ry) sin (gle), sin (gle) night (out)
For a lifetime of college films
(A sign! A sign! A sign! A sign!)
I’m hoping, I’m hoping, I’m hoping you don’t call
Şarkı sözü çevirisi
Kendi mitolojilerimizi yaratıyoruz
Yıl haritaları bizi bir daha hayal kırıklığına uğratmayacak
Yr efsaneleri tüm oynadı
Yr bazı karanlık sırları tutmak,
Ama uykunda konuşuyorsun.
Kendi mitolojilerimizi yaratıyoruz
Tüm gangster sahneleri ve kurşun izleri
Yıl moda üç ay geç
Eğer cesaretim olsaydı, söz veririm.…
Güç hatlarını kes
Posta kutusunu bantla kapat
Böyle şeyleri dert etmiyorum
Onlar için endişelenmiyorum.…
Gri karışıklıktan başka bir gri karışıklığa
Mesafe ağır bir kalbi en iyi bilir
Eve (ry) günah (gle), günah (gle) gece (dışarı)
Bir ömür boyu üniversite filmleri için
(Bir işaret! Bir işaret! Bir işaret! Bir işaret!)
Umarım, umarım, umarım aramazsın.
Gece kulüplerimizi yıkın, daireler asın
Barlarımızı yak ve daireler Kur
Temiz yeni yolların tüm satırları
Konuttan başka bir şey yoksa neden burada yaşamak istedin?
Yr erkek arkadaşı bar sahibi, biz içki
Yr erkek arkadaşı her şeyi mahvediyor
Panjurları olan bir odada
Eğer cesaretim olsaydı, söz veririm.…
Güç hatlarını kes
Posta kutusunu bantla kapat
Böyle şeyleri dert etmiyorum
Onlar için endişelenmiyorum.…
Gri karışıklıktan başka bir gri karışıklığa
Mesafe ağır bir kalbi en iyi bilir
Eve (ry) günah (gle), günah (gle) gece (dışarı)
Bir ömür boyu üniversite filmleri için
(Bir işaret! Bir işaret! Bir işaret! Bir işaret!)
Umarım, umarım, umarım aramazsın.