Johnny Foreigner — Tru Punx şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Johnny Foreigner adlı sanatçının "Tru Punx" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The champagne girls got old.
How the rumours read right till «cardiac» and the punk boys are posing for
photographs,
Now everyone looks confused.
Girls get excused and we get used.
Uh!
We’re all afraid. we’re all afraid tonight.
Uh!
We’re all afraid, we’re all afraid.
So now yr talking about killing yourself.
You got a target and it’s greater than health.
Seems clear cut to me: you’d end so beautifully.
How the camera guys stifle a cynical laugh,
I guess the beauty won’t show up in the photograph,
So if you feel used, well, real punks don’t get to choose.
I’ve been thinking about killing myself.
We raised the bar but the bar raised hell.
I got the nightclub load-out blues; i bet the dancefloor parts for you.
How we’re always going to lose these gutter fights where whoever wins keeps
digital rights.
O stray spark light a fuse.
Champagne girls excused and we get used.
Uh!
We’re all afraid. we’re all afraid tonight.
Uh!
We’re all afraid, we’re all afraid and i drop the blade,
Walk away from the void. drop the blade
You know we’re all afraid, we’re all afraid and i drop the blade,
Walk away from the void. drop the blade
You know we’re all afraid, we’re all afraid tonight.
Uh!
We’re all afraid, we’re all afraid tonight.
Last time!
Uh!

Şarkı sözü çevirisi

Şampanya kızları yaşlandı.
Söylentiler «cardiac» ve punk boys için poz verene kadar nasıl okunuyor
fotoğraflılar,
Şimdi herkes şaşkın görünüyor.
Kızlar affedilir ve biz alışırız.
Uh!
Hepimiz korkuyoruz. bu gece hepimiz korkuyoruz.
Uh!
Hepimiz korkuyoruz, hepimiz korkuyoruz.
Şimdi kendini öldürmekten bahsediyorsun.
Bir hedefin var ve bu sağlıktan daha büyük.
Bana çok açık görünüyor: sonun çok güzel olurdu.
Kamera adamlar alaycı bir kahkaha bastırmak nasıl,
Sanırım güzellik fotoğrafta görünmeyecek.,
Yani eğer kullanılmış hissediyorsan, gerçek serseriler seçim yapamaz.
Kendimi öldürmeyi düşünüyordum.
Çıtayı yükselttik ama çıtayı yükselttik.
Ben gece kulübü load-out blues var; senin için dans pisti parçaları bahse girerim.
Her zaman bu oluk kavgalarını nasıl kaybedeceğiz?
dijital haklar.
O başıboş kıvılcım bir sigorta yakar.
Şampanya kızlar mazur ve biz alışmak.
Uh!
Hepimiz korkuyoruz. bu gece hepimiz korkuyoruz.
Uh!
Hepimiz korkuyoruz, hepimiz korkuyoruz ve bıçağı düşürüyorum,
Boşluktan uzaklaş. kılıcı bırak
Biliyorsun hepimiz korkuyoruz, hepimiz korkuyoruz ve bıçağı düşürüyorum,
Boşluktan uzaklaş. kılıcı bırak
Hepimizin korktuğunu bilirsin, korkarım bu gece buradayız.
Uh!
Bu gece hepimiz korkuyoruz.
Son kez!
Uh!