Johnny Hallyday — Dans Ce Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Dans Ce Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans ce train qui me ramène vers toi
Dans ce train c’est le plus beau jour pour moi
Ah, ce train je lui en voulais pourtant
Ah, ce train qui nous séparais souvent
De nos adieux, au bout du quai
Les larmes aux yeux
Oui, ce train je lui en voulais
Aujourd’hui c’est différent
Me voilà pour longtemps
Je sais que tu m’attends
Oh, oh, oh, oui
Dans ce train, oui, je reviens pour toujours
Dans ce train qui roule vers mon amour
Oui, ce train, je l’aime bien aujourd’hui
Oui, ce train est devenu mon ami
�? mon retour, au bout du quai
Entre mes bras
Oui, tu vas pleurer de joie
Car pour toujours je reviens
Aujourd’hui j’en suis certain
Je me sens bien dans ce train
Oh, oh, oh, oui
Oh, oh, oh, oui…
�? mon retour, au bout du quai
Entre mes bras
Oui, tu vas pleurer de joie
Car pour toujours je reviens
Aujourd’hui j’en suis certain
Je me sens bien dans ce train
Oh, oh, oh, oui
Ouais, dans ce train
Oh, oh, oh, oui…
Şarkı sözü çevirisi
Beni sana geri getiren bu trende
Bu trende benim için en iyi gün
Ah, bu treni ondan nefret ettim
Ah, bizi sık sık ayıran tren
Vedalarımızdan, iskelenin sonunda
Gözlerinde gözyaşları
Evet, bu trende ona kızgındım.
Bugün her şey farklı
Uzun zamandır burada değilim
Beni bekliyorsun biliyorum.
Oh, oh, oh, evet
Bu trende, Evet, sonsuza dek geri döneceğim
Aşkıma giden bu trende
Evet, bu tren, bugün hoşuma gitti.
Evet, bu tren benim arkadaşım oldu.
�? benim dönüşüm, iskelenin sonunda
Kollarımın arasında
Evet, sevinçle ağlayacaksın
Sonsuza dek geri döneceğim
Bugün eminim
Bu trende kendimi iyi hissediyorum.
Oh, oh, oh, evet
Oh, oh, oh, evet…
�? benim dönüşüm, iskelenin sonunda
Kollarımın arasında
Evet, sevinçle ağlayacaksın
Sonsuza dek geri döneceğim
Bugün eminim
Bu trende kendimi iyi hissediyorum.
Oh, oh, oh, evet
Evet, O trende.
Oh, oh, oh, evet…