Johnny Hallyday — Dégage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Dégage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu es un vautour au-dessus de sa proie
Parce que tu sens qu’elle s'éloigne de moi
Ne la regarde pas avec des yeux comme ça
Je peux te dire qu’elle n’est pas encore à toi
Dégage
Tu vois, tu vois ce que je veux dire
S’il y a un moyen de la garder, je veux le trouver
Sans personne
Dégage
Il y a quelqu’un de trop dans le pays
Tu devrais aller voir ailleurs si j’y suis
Si je te vois en tout cas tourner en rond
Crois-moi, tu te rappelleras de mon nom
Dégage
Tu vois, tu vois ce que je veux dire
S’il y a un moyen de la garder, je veux le trouver
Sans personne
Dégage
Regarde cette fille pour la dernière fois
Car ça n’est pas avec toi qu’elle va partir
Si tu ne comprends pas il me reste mes poings
On pourra te dire que je sais m’en servir
Dégage
Tu vois, tu vois ce que je veux dire
S’il y a un moyen de la garder, je veux le trouver
Sans personne
Dégage
Şarkı sözü çevirisi
Sen avının üstünde bir akbabasın.
Çünkü benden kaçıyor gibi hissediyorsun.
Ona öyle bakma.
Henüz senin olmadığını söyleyebilirim.
Kurtulmak
Ne demek istediğimi görüyor musun, görüyor musun
Saklamanın bir yolu varsa, onu bulmak istiyorum.
Hiç kimse
Kurtulmak
Ülkede çok fazla biri var.
Orada olup olmadığımı başka bir yerde kontrol etmelisin.
Eğer yine de etrafta dolaştığını görürsem
İnan bana, adımı hatırlayacaksın.
Kurtulmak
Ne demek istediğimi görüyor musun, görüyor musun
Saklamanın bir yolu varsa, onu bulmak istiyorum.
Hiç kimse
Kurtulmak
Bu kıza son kez bak.
Çünkü seninle birlikte gitmiyor.
Eğer anlamıyorsan, yumruklarım kaldı.
Nasıl kullanılacağını bildiğimi söyleyebiliriz.
Kurtulmak
Ne demek istediğimi görüyor musun, görüyor musun
Saklamanın bir yolu varsa, onu bulmak istiyorum.
Hiç kimse
Kurtulmak