Johnny Hallyday — J'ai rêvé de nous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "J'ai rêvé de nous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que ce sera chacun pour soi
Qui priera pour nous
Qui priera pour nous
On n’sait même plus si on est heureux
A force de voir qu’il y a toujours mieux
Qui priera pour nous
Qui priera pour nous
Et on baisse les bras
Quand on à tout donné
On encaisse et on paie
On s’abaisse et on sait
Qu’on aura tout à regretter
A ceux qui nous portent, ceux qu nous aiment
A ceux qui nous tiennent encore debout
j’ai rêvé de vous
J’ai rêvé de nous
J’ai rêvé de vous
J’ai rêvé
Et toutes ces absences, on s’en souvient
Quand personne ne répond plus de rien
Qui priera pour nous
Qui priera pour nous
Au milieu des éclaboussures
On cherche un regard qui nous rassure
Qui priera pour nous
Qui priera pour nous
Et on baisse les bras
Quand on a tout donné
On encaisse et on paie
On s’abaisse et on sait
Qu’on aura tout à regretter
A tous ceux qui nous donnent de l’espoir
A ceux qui nous pleurent, ceux qui nous traînent
Quand on à trop de peine
Quand tout est dans la haine
Quand les traces se font dans la chair
Ceux qui nous portent, ceux qui nous aiment
Ceux qui tiennent encore debout
J’ai rêvé de vous
J’ai rêvé de nous
J’ai rêvé de nous
j’ai rêvé
Şarkı sözü çevirisi
Herkes kendisi için olacak
Bizim için kim dua edecek
Bizim için kim dua edecek
Artık mutlu olup olmadığımızı bile bilmiyoruz.
Her zaman daha iyi olduğunu görerek
Bizim için kim dua edecek
Bizim için kim dua edecek
Ve kollarımızı bırakıyoruz
Her şeyi verdiğimizde
Nakit ve ödeme
Aşağı iniyoruz ve biliyoruz
Pişman olacağımız her şeye sahip olacağız
Bizi taşıyanlara, bizi sevenlere
Hala ayakta olanlar için
Seni hayal ettim
Bizi hayal ettim
Seni hayal ettim
Hayal ettim
Ve tüm bu devamsızlıkları hatırlıyoruz
Artık kimse bir şeye cevap vermediğinde
Bizim için kim dua edecek
Bizim için kim dua edecek
Sıçramasına ortasında
Bize güven veren bir görünüm arıyoruz
Bizim için kim dua edecek
Bizim için kim dua edecek
Ve kollarımızı bırakıyoruz
Her şeyi verdiğimizde
Nakit ve ödeme
Aşağı iniyoruz ve biliyoruz
Pişman olacağımız her şeye sahip olacağız
Bize umut veren herkese
Bize yas tutanlara, bizi sürükleyenlere
Başın çok dertte olduğunda
Her şey nefret içinde olduğunda
Ette iz bırakıldığı zaman
Bizi taşıyanlar, bizi sevenler
Hala ayakta olanlar
Seni hayal ettim
Bizi hayal ettim
Bizi hayal ettim
Hayal ettim