Johnny Hallyday — Je Veux Te Graver Dans Ma Vie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Je Veux Te Graver Dans Ma Vie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'étais tout seul, je suis parti
Et je ne voulais pas m’arrêter là
Une autre route, je l’ai suivie
Il a fallu que je te trouve là
Ouh, soudainement, je suis tombé
Et comme ça je suis resté
A chaque instant de ma pauvre vie
Tu n’as rien fait, tu n’as rien dit
Je t’ai seulement serrée très fort
Tu ne pars pas, tu restes ici
Je veux seulement t’aimer très fort
Ouh, tu es née pour être moi
Ouh, et j’espère que tu y crois
Nous serons ensemble chaque jour
Je veux te graver dans ma vie
J’aimais partir, j’aimais courir
Mais quand tu viens, je veux rester là
Je suis sincère je veux mourir
Si tu ne veux pas croire à tout ça
Ouh, tu es née pour être moi
Ouh, et j’espère que tu y crois
Nous serons ensemble chaque jour
Je veux te graver dans ma vie
Je veux te graver dans ma vie
J'étais tout seul, je suis parti
Et je ne voulais pas m’arrêter là
Une autre route, je l’ai suivie
Il a fallu que je te trouve là
Ouh, soudainement, je suis tombé
Ouh, et comme ça je suis resté
A chaque instant
A chaque instant
A chaque instant
A chaque instant
De ma pauvre vie
De ma pauvre vie
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnızdım, ayrıldım.
Ve orada durmak istemedim.
Başka bir yol, onu takip ettim
Seni burada bulmam gerekiyordu.
Ooh, aniden düştüm
Ve bu yüzden kaldım
Zavallı hayatımın her anı
Hiçbir şey yapmadın, hiçbir şey söylemedin.
Seni sıkıca tuttum.
Gitmiyorsun, burada kalıyorsun.
Sadece seni çok sevmek istiyorum.
Vay canına, sen ben olmak için doğmuşsun.
Umarım buna inanırsın.
Her gün beraber olacağız
Seni hayatıma kazımak istiyorum.
Gitmeyi çok severdim, çalıştırmak için sevdim
Ama sen geldiğinde, burada kalmak istiyorum.
Ben samimiyim ölmek istiyorum
Eğer tüm bunlara inanmak istemiyorsan
Vay canına, sen ben olmak için doğmuşsun.
Umarım buna inanırsın.
Her gün beraber olacağız
Seni hayatıma kazımak istiyorum.
Seni hayatıma kazımak istiyorum.
Yapayalnızdım, ayrıldım.
Ve orada durmak istemedim.
Başka bir yol, onu takip ettim
Seni burada bulmam gerekiyordu.
Ooh, aniden düştüm
Ooh, ve ben böyle kaldım
Her an
Her an
Her an
Her an
Zavallı hayatımın
Zavallı hayatımın