Johnny Hallyday — La Garce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "La Garce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ma parole dès ce soir
Ses fringues sur le trottoir
Y a pas d’comment, d’pourquoi
Ça n’vous regarde pas
C’est du entre elle et moi
C’est not' putain not' putain d’histoire
Ma parole dès ce soir ou demain on verra
La garce
La garce
Virer une fille comme elle
C’est pas si facile que ça
On a le cœur habitué
On a le corps drogué
Ça a l’air con comme ça
Mais vous vous ne savez pas
Elle ferait bander les anges
Même des anges bien élevés
La garce
La garce
La garce
La garce
La garce
Si au jeux j’la perdait
J’m’en fous je n’payerai pas
Entre honneur et bonheur
J’veux bien risquer ma tête
Je sais qu’elle vaut pas ça
Mais la perdre je ne veux pas
Même si Dieux m’la prenait
J’ferai sauter la planète
La garce
La garce
Oh c’est vrai j’ai pleuré
J’en ai les yeux ridés
Oh je sais j’ai rampé
J’en ai le ventre usé
Mais monsieur faut bien l’dire
Faut quand même bien avouer
Que c’est pas tous les jours
Qu’on a la chance d’aimer
Une garce
La garce
La garce
La garce
La garce
Oh La garce
Mais quelle garce
Mais elle est belle la garce
Oh ! La garce
Oh La garce
Mais quelle garce
La garce
Oh ! La garce…
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece benim sözüm
Elbiselerini kaldırımda
Hiçbir yolu yok, neden
Seni ilgilendirmez bu.
Onun ve benim aramda.
Bu lanet bir hikaye değil
Bu geceden ya da yarından itibaren söz veriyorum.
Orospu
Orospu
Onun gibi bir kızı kovmak
O kadar kolay değil.
Her zamanki kalbimiz var.
Cesedi uyuşturduk.
Böyle aptalca görünüyor
Ama sen kendini tanımıyorsun.
Meleklerin gözlerini bağlardı.
Hatta yüksek Melekler
Orospu
Orospu
Orospu
Orospu
Orospu
Eğer oyunlarda onu kaybedersem
Umurumda değil, ödemeyeceğim.
Onur ve mutluluk arasında
Kafamı riske atmak istiyorum.
Buna değmeyeceğini biliyorum.
Ama kaybetmek istemiyorum.
Tanrılar benden alsa bile
Gezegeni havaya uçuracağım.
Orospu
Orospu
Ah o ağladı ben
Gözlerim buruşuk.
Oh girdim biliyorum
Karnım yıpranmış.
Ama Efendim, bunu söylemek Zorundasınız.
Hala itiraf etmelisin.
Bu her gün değil
Aşk için şanslı olduğumuzu
Orospu
Orospu
Orospu
Orospu
Orospu
Oh kaltak
Ama ne kaltak
Ama o çok güzel bir sürtük
Oh ! Orospu
Oh kaltak
Ama ne kaltak
Orospu
Oh ! Orospu…