Johnny Hallyday — La Pollution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "La Pollution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Les lapins se meurent dans les champs pollués
Les poissons crevés dans les mers polluées, hé
Les hommes sont asphyxiés par l’air pollué
Les oiseaux muets dans les arbres pollués, hé
Le muguet fané au printemps pollué, hé
Les hommes sont usés dans ce siècle pollué
Mais dites-moi ce qu’il faut faire pour exister, hé
Quand la terre tout entière est polluée, hé
Les couleurs n’ont plus de vivacité, hé
Le soleil lui-même est dénaturé, hé
Les hommes sont complètement dépassés, hé
Mais dites-moi ce qu’il faut faire pour exister, hé, hé, hé
Quand la terre tout entière est polluée, hé, hé, hé, hé, hé
Les esprits vont finir par s'égarer, hé
La raison commence à vaciller, hé
Car les hommes s'évertuent à tout polluer, hé, hé, hé, hé, hé, hé
Les usines ne s’arrêtent pas de fumer
Les fumées ne s’arrêtent pas de polluer, hé, hé
Et les hommes continuent à fabriquer, hé, hé, hé, hé
Je sais moi ce qu’il faut faire pour exister
Il suffit d’arrêter de nous polluer, hé, hé, hé, hé
Hé, hé, polluer
Hé, hé, polluer
Ha, polluer
Hé, hé, polluer
Pour exister arrêtez de nous polluer, hé, hé

Şarkı sözü çevirisi

Tavşanlar kirli tarlalarda ölür
Kirli denizlerde delinmiş balıklar, Hey
Erkekler kirli hava ile boğulur
Kirli ağaçlarda sessiz kuşlar, Hey
Kirli baharda vadinin solmuş zambağı, Hey
Erkekler bu kirli yüzyılda yıpranmış
Ama bana var olmak için ne yapacağımı söyle, Hey
Bütün dünya kirlendiğinde, Hey
Renklerin artık canlılığı yok, Hey
Güneşin kendisi denatüre, Hey
Erkekler tamamen modası geçmiş, Hey
Ama bana var olmak için ne yapacağımı söyle, Hey, hey, hey
Bütün dünya kirlendiğinde, Hey, hey, hey, hey, hey
Ruhlar sonunda yoldan çıkacak, Hey
Sebep titremeye başlıyor, Hey
Çünkü erkekler her şeyi kirletmeye çalışıyor, Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Fabrikalar sigarayı bırakmıyor
Dumanlar kirletmeyi bırakmıyor, Hey, hey
Ve erkekler yapmaya devam ediyor, hey, hey, hey, hey
Var olmak için ne yapacağımı biliyorum
Bizi kirletmeyi bırak, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, kirletici
Hey, hey, kirletici
Ha, kirletmek
Hey, hey, kirletici
Var olmak için bizi kirletmeyi bırak, Hey, hey