Johnny Hallyday — On a tous besoin d'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "On a tous besoin d'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nous on veut l’amour
Rien de plus, rien de moins
Pour les c urs trop lourds
De détresse, de chagrin
Nous on veut l’amour
Pour toujours prend ma main
On a tous besoin d’amour
Rien de plus, rien de moins
Donne pour l’amitié
Ou simplement pour la différence
Donne pour aimer
C’est la seule vérité
Aime l’autre pour qu’il apprenne à t’aimer
Tu peux tout changer
Faire couler l’eau des mots de tes rêves
Sur les yeux fermés
Qui ne croient plus le beau
Parce qu'à trop oublier, ils se taisent
Nous on veut l’amour
Rien de plus, rien de moins
Pour les c urs trop lourds
De détresse, de chagrin
Nous on veut l’amour
Pour toujours prend ma main
On a tous besoin d’amour
Rien de plus, rien de moins
Donne tout ce que tu veux
A tous ceux qui n’ont rien ou si peu
Qui tendent les mains
Et qui ferment leurs yeux
Pour nous dire qu’ils sont là, faute de mieux
Nous on veut l’amour
Rien de plus, rien de moins
Pour les c urs trop lourds
De détresse, de chagrin
Nous on veut l’amour
Pour toujours prend ma main
On a tous besoin d’amour
Rien de plus, rien de moins
Şarkı sözü çevirisi
Biz aşk istiyoruz
Daha fazla değil, daha az değil
Çok ağır c urs için
Keder, keder
Biz aşk istiyoruz
Sonsuza kadar elimi alır
Hepimizin sevgiye ihtiyacı var
Daha fazla değil, daha az değil
Arkadaşlık için ver
Ya da sadece fark için
Aşka ver
Tek gerçek bu
Diğerini sev, böylece Seni sevmeyi öğrenir
Her şeyi değiştirebilirsiniz
Hayallerinizdeki kelimeleri sulayın
Kapalı gözlerde
Kim artık güzellere inanmıyor
Çünkü çok fazla unutmak için sessiz kalıyorlar
Biz aşk istiyoruz
Daha fazla değil, daha az değil
Çok ağır c urs için
Keder, keder
Biz aşk istiyoruz
Sonsuza kadar elimi alır
Hepimizin sevgiye ihtiyacı var
Daha fazla değil, daha az değil
Ne istersen ver.
Hiçbir şey ya da çok az olan herkese
Eller germe
Ve gözlerini kapatan
Bize daha iyi olmadıkları için burada olduklarını söylemek için
Biz aşk istiyoruz
Daha fazla değil, daha az değil
Çok ağır c urs için
Keder, keder
Biz aşk istiyoruz
Sonsuza kadar elimi alır
Hepimizin sevgiye ihtiyacı var
Daha fazla değil, daha az değil