Johnny Hallyday — Que ma Harley repose en paix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Que ma Harley repose en paix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle Ã(c)tait belle, elle Ã(c)tait bleue
SÃ"r qu’elle n’aurait pas froid aux yeux
Dans mes traversÃ(c)es du dÃ(c)sert
Elle mangerait la terre
Elle m’a regardé dans ses rÃ(c)tros
C'Ã(c)tait bien plus fort que des mots
J’ai dit, «Si je pars sans elle de Los Angeles
Que les anges me laissent»
Longue
A Ã(c)té la route
Et longue
Est l'Ã(c)ternité Que ma Harley
Que ma Harley
Que ma Harley
Repose en paix
Repose en paix
Sur le Pacific Coast Highway
Derrière nous, les sirènes hurlaient
Et quand les flics nous arrêtaient
Je leur parlais franç ais, ouais
C'Ã(c)tait mon AmÃ(c)rique à moi
Elle m’entraînait où j’entrais pas
Elle ressortait par où? Je sais pas
Mais toujours avec moi
Longue
A Ã(c)té la route
Et longue
Est l'Ã(c)ternité Est l'Ã(c)ternité Que ma Harley
Que ma Harley
Que ma Harley
Repose en paix
Repose en paix
Longue, longue
Est l'Ã(c)ternité Que ma Harley
Que ma Harley
Que ma Harley
Repose en paix
Repose en paix
Repose en paix
Şarkı sözü çevirisi
Güzeldi, maviydi.
Tabii ki gözlerinde üşümezdi.
Benim geçitler (C)s D (C) hizmet vermektedir
Dünyayı yerdi.
Rüyalarında bana baktı.
O (c) kelimelerden çok daha güçlüydü
Dedim ki, " Eğer Los Angeles'ı onsuz bırakırsam
Bırak melekler beni terk etsin.»
Uzun
At (c)yol
Ve uzun
Benim Harley bu ternity var
Bu benim Harley
Bu benim Harley
Huzur içinde yat
Huzur içinde yat
Pasifik Kıyısı karayolu üzerinde
Arkamızda, sirenler uluyan
Ve polisler bizi tutukladığında
Onlarla Fransızca konuşuyordum, Evet.
Arkadaşım oldu
Gelmediğim yerde beni eğitiyor.
Nereden anlamış? Bilmiyorum.
Ama her zaman benimle
Uzun
At (c)yol
Ve uzun
E(c)ternity benim Harley E (C) ternity mi
Bu benim Harley
Bu benim Harley
Huzur içinde yat
Huzur içinde yat
Uzun, uzun
Benim Harley bu ternity var
Bu benim Harley
Bu benim Harley
Huzur içinde yat
Huzur içinde yat
Huzur içinde yat