Johnny Hallyday — Te tuer d'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Te tuer d'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand mes yeux deviennent tendres et qu’ils te montrent les chemins
J’ai besoin d’avoir ton ventre sous mon corps et sous mes mains
Je veux te tuer d’amour et puis mourir mon tour
Autant de fois que tu voudras, je veux te tuer de joie
Pour mieux t’enchaner moi, je suis le fauve et toi ma proie
Donner le plus loin possible et au plus profond de nos corps
Pour me fondre sur cette rive comme l’oiseau blanc au vent du nord
Et sentir contre mes lvres ton coeur battre sous ta peau nue
Quand les mots donnent la fivre et que le monde n’existe plus
Je veux te tuer d’amour et puis mourir mon tour
Autant de fois que tu voudras, je veux te tuer de joie
Pour mieux t’enchaner moi, je suis le fauve et toi ma proie.
Je veux te tuer d’amour et puis mourir mon tour
Autant de fois que tu voudras, je veux te tuer de joie
Pour mieux t’enchaner moi, je suis le fauve et toi ma proie.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim yumuşadığında ve sana yollarını gösterdiklerinde
Karnını Vücudumun altında ve ellerimin altında tutmalıyım.
Seni sevgiyle öldürmek ve sonra benim sıramda ölmek istiyorum
İstediğin kadar, seni sevinçle öldürmek istiyorum
Daha iyi zevk için, fawn ben ve avım sen
Mümkün olduğunca ve vücudumuzun derinliklerine verin
Kuzey rüzgarındaki beyaz kuş gibi bu kıyıya karışmak için
Ve gözlerimin önünde, kalbinin çıplak cildinin altında attığını hisset
Kelimeler heyecan verdiğinde ve dünya artık yok olduğunda
Seni sevgiyle öldürmek ve sonra benim sıramda ölmek istiyorum
İstediğin kadar, seni sevinçle öldürmek istiyorum
Seni daha iyi büyülemek için, ben bir geyiğim ve sen benim avımsın.
Seni sevgiyle öldürmek ve sonra benim sıramda ölmek istiyorum
İstediğin kadar, seni sevinçle öldürmek istiyorum
Seni daha iyi büyülemek için, ben bir geyiğim ve sen benim avımsın.