Johnny Hallyday — Toute Seule şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Toute Seule" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle est toute seule, elle est toute seule.
Elle est toute seule au milieu des gens qui passent,
Seule et si perdue,
Juste une ombre, une trace.
Elle est toute seule.
Elle imagine, elle imagine,
Elle imagine les mots doux, les mots douceur
Qu’on ne lui dit pas
Mais qu’elle connaît par cœur.
Elle imagine
Et tant de matins
Perdus à garder dans son ventre
Tant de silence qu’elle aurait tant aimé dire
Et tant de sang brûlant qui cogne dans ses tempes,
Et cette envie de prendre, cette envie d’appartenir
Mais elle est toute seule.
Elle imagine, elle imagine,
Elle imagine ses mains, ses yeux, son sourire,
Ces mots qu’elle attend ceux qu’il saurait lui dire.
Elle imagine.
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnız, yapayalnız.
O geçenlerin ortasında yapayalnız,
Yalnız ve çok kayıp,
Sadece bir gölge, bir iz.
O yapayalnız.
Hayal ediyor, hayal ediyor,
Tatlı kelimeleri, tatlı kelimeleri hayal ediyor
Hiç söylemeyelim onu
Ama ezbere biliyor.
Hayal ediyor
Ve çok fazla sabah
Karnında tutmak için kayıp
O kadar çok sessizlik ki söylemek isterdi
Ve tapınaklarında çok fazla yanan kan var,
Ve bu arzu almak, bu arzu ait olmak
Ama yapayalnız.
Hayal ediyor, hayal ediyor,
Ellerini, gözlerini, gülümsemesini hayal ediyor,
Ona söyleyebileceklerini beklediği sözler.
Hayal ediyor.