Johnny Hallyday — Trop Belle, Trop Jolie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Trop Belle, Trop Jolie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le moindre de tes gestes est une invitation
Ta démarche une provocation
Trop belle, trop jolie
Tu vas trop loin, tu joues avec le feu
Attention, si tu me cherches
Tu finiras par me trouver
Attention, si tu me cherches
Tu finiras par me trouver
Tu allumes des feux, tu ne les éteins pas
Et mon corps a mal à cause de toi
Trop belle, trop jolie
Tu vas trop loin, tu joues avec ma vie
Attention, si tu me cherches
Tu finiras par me trouver
Attention, si tu me cherches
Tu finiras par me trouver
Le moindre de tes mots est une tentation
Tes silences une proposition
Trop belle, trop jolie
Tu vas trop loin, tu cours à l’incident
Attention, si tu me cherches
Tu finiras par me trouver
Attention, si tu me cherches
Tu finiras par me trouver
Mes yeux deviennent fous
Mes mains sont attirées
Par le lait de ta peau
Par ton parfum sucré
Oh ! Trop belle
Oh ! Trop jolie
Attention
Attention
Attention
Attention
Tu finiras par me trouver
Oh ! Tu finiras par me trouver
Şarkı sözü çevirisi
Jestlerinizin en küçüğü bir davettir
Yürüyüşün bir provokasyon
Çok güzel, çok güzel
Çok ileri gidiyorsun, ateşle oynuyorsun
Beni arıyorsan dikkatli ol.
Sonunda beni bulacaksın.
Beni arıyorsan dikkatli ol.
Sonunda beni bulacaksın.
Ateş yakarsın, söndürmezsin.
Ve vücudum senin yüzünden acıyor
Çok güzel, çok güzel
Çok ileri gidiyorsun, hayatımla oynuyorsun.
Beni arıyorsan dikkatli ol.
Sonunda beni bulacaksın.
Beni arıyorsan dikkatli ol.
Sonunda beni bulacaksın.
Sözlerinin en küçüğü bir günaha
Sessizliğin bir teklif
Çok güzel, çok güzel
Çok ileri gidersen, olaya koşarsın
Beni arıyorsan dikkatli ol.
Sonunda beni bulacaksın.
Beni arıyorsan dikkatli ol.
Sonunda beni bulacaksın.
Gözlerim çıldırıyor.
Ellerim çizildi
Cildinizin sütü ile
Tatlı kokuna yemin ederim.
Oh ! Çok güzel
Oh ! Çok güzel
Dikkat
Dikkat
Dikkat
Dikkat
Sonunda beni bulacaksın.
Oh ! Sonunda beni bulacaksın.