Johnny Hallyday — True To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "True To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il y a des soirs
Comme de grands trous noirs
Où l’on s’abandonne
Seul et sans personne
Pourtant en sursaut
On repart à l’assaut
Because
I’ll be true to you
I’ll be true to you
I’ll be true to you
Il y a des soirs
Où le désespoir
Devient une force
Quand jaillit sous l'écorce
De l’arbre qu’on croit mort
De la sève encore
Because
I’ll be true to you
I’ll be true to you
I’ll be true to you
C’est ton souvenir
Au plus fort de l’absence
Qui me fait tenir
Le silence
Oui, semble même, me parler, parfois
De toi
Comment oublier
Que je t’ai promis
De ne pas sombrer?
Même quand la folie
Veut me prendre à toi
Je résiste malgré moi
Because
I’ll be true to you
I’ll be true to you
I’ll be true to you
(Merci à Mistel pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Geceler
Büyük kara delikler gibi
Nerede PES ediyoruz
Yalnız ve kimse olmadan
Henüz kabaran
Fırtınaya geri dönüyoruz.
Çünkü
Sana dürüst olacağım
Sana dürüst olacağım
Sana dürüst olacağım
Geceler
Nerede umutsuzluk
Bir güç haline gelir
Kabuğun altında fışkıran zaman
Ölü olduğuna inanılan ağaçtan
Yine SAP
Çünkü
Sana dürüst olacağım
Sana dürüst olacağım
Sana dürüst olacağım
Bu senin hafızan.
Yokluğunun yüksekliğinde
Beni kim ayakta tutuyor
Sessizlik
Evet, öyle görünüyor ki, bazen benimle konuş
Senden
Nasıl unutulur
Sana söz verdiğim o
Batmamak için mi?
Delilik olsa bile
Beni sana götürmek istiyor
Kendime rağmen direniyorum.
Çünkü
Sana dürüst olacağım
Sana dürüst olacağım
Sana dürüst olacağım
(Bu sözler için Mistel'e teşekkürler)