Johnny Hallyday — Tu peux chercher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hallyday adlı sanatçının "Tu peux chercher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu peux chercher des jours et des années
Tu peux chercher sans jamais t’arrêter
Passer des heures et des frontières
Sans trouver sur cette terre
Quelqu’un qui t’aimera
Autant que je t’aurai aimé
Tu peux chercher, rêver, t’imaginer
Tu peux jouer, te tromper, te blesser
Briser des cœurs et des montagnes
Il n’y a pas d’homme ou de femme
Capable de t’aimer
Comme je voudrais le crier
T’en trouveras des biens plus charmants
Plus distingués, plus brillants
Ce genre de type qui font si bien dans les salons
Plus élégants, des plus galants
Des moins jaloux, des moins loups
Raisonnables et jamais fous, même d’amour
Tu peux chercher des jours et des années
Tu peux chercher sans jamais t’arrêter
Perdre ton courage et ton âme
Te brûler, flamme après flamme
Personne ne saura
Jamais t’aimer autant que moi
Des biens plus beaux, des plus mondains
Des plus savants, des plus malins
Qui savent te parler comme je ne saurai jamais
Tellement cool et tellement patients
Jamais «trop», jamais violents
Des types qui savent toujours
Où ils finiront leur nuit
Şarkı sözü çevirisi
Günler ve yıllar için bakabilirsiniz
Hiç durmadan arama yapabilirsiniz
Harcama saatleri ve sınırları
Bu dünyada bulmadan
Birini seveceksiniz
Kadar seni severdim
Arama, rüya, hayal edebiliyor musun
Oynayabilirsin, aptal, kendine zarar verebilirsin
Kırılan kalpler ve dağlar
Hiçbir erkek ya da kadın
Seni sevmek mümkün
Nasıl bağırmak istiyorum
Daha çekici özellikler bulacaksınız
Daha seçkin, daha parlak
Oturma odalarında çok iyi çalışan bir adam.
Daha zarif, daha cesur
Daha az kıskanç, daha az Kurt
Makul ve asla deli, hatta aşk
Günler ve yıllar için bakabilirsiniz
Hiç durmadan arama yapabilirsiniz
Cesaretini ve ruhunu kaybet
Seni yak, alevden sonra alev
Kimse bilmeyecek
Seni asla benim kadar sevmem.
Daha güzel, daha dünyevi mallar
En çok öğrenilen, en zeki
Seninle nasıl konuşulacağını kim bilebilir ki Asla bilemeyeceğim
Çok havalı ve çok sabırlı
Asla" çok", asla şiddet
Her zaman bilen adamlar
Gecelerini nerede bitirecekler