Johnny Hates Jazz — Don't Say It's Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Hates Jazz adlı sanatçının "Don't Say It's Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve had it good for years now
Don’t let that change
We’ve never needed answers
To find the way
Now all of a sudden
Like waves on a beach
Love has come crashing down
The truth has been lost and found
Don’t say it’s love, baby
'Cos you are to me What you want to be Don’t say it’s love, baby
If our friendship is to survive
Don’t say it’s love
We’ve shared so many secrets
Now kiss and tell
You make one move to love me And it’s farewell
'Cos, somewhere there’s someone
Who’s waiting for you
To love you more than I could
Your heart was misunderstood
Don’t be a fool
You’ll be alone in your confusion
If loving me is an illusion
Then let it go Oh no no no no Now I never counted
On ending this way
I always trusted fate
But if we are not too late
…All you do is say it’s love
Şarkı sözü çevirisi
Yıllardır iyi yaşadık.
Bunun değişmesine izin verme
Hiç cevap lazımdı
Yolu bulmak için
Şimdi aniden
Bir plajda dalgalar gibi
Aşk çöktü
Gerçek kayboldu ve bulundu
Hiç bir şey söyleme aşk, bebek
Çünkü sen benim için olmak istediğin kişisin, aşk olduğunu söyleme, bebeğim.
Eğer dostluğumuz hayatta kalacaksa
Aşk olduğunu söyleme.
Çok fazla sır paylaştık.
Şimdi öp ve söyle
Beni sevmek için bir hamle yapıyorsun ve bu veda
Çünkü bir yerlerde biri var.
Seni kim bekliyor
Seni sevebileceğimden daha çok sevmek
Kalbin yanlış anlaşılmıştı.
Aptal olma
Bu karışıklıkta yalnız kalacaksın.
Eğer beni sevmek bir yanılsama ise
O zaman bırak gitsin oh hayır hayır hayır şimdi hiç saymadım
Bu şekilde sona eriyor
Kader her zaman güvendim
Ama eğer çok geç değilsek
... Tek yaptığın aşk olduğunu söylemek.