Johnny Marr — Satellite Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Marr adlı sanatçının "Satellite Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you break these moth wing feelin’s
Powderin' dust on your fingers
Well, now were not prayin', we’re kneelin'
Hard enough just to say you believe them
Well, how the heck did you think you could beat them?
At the same time that your tryin' to be them
Hard enough just to say you don’t need it When they took it up while you were still eatin'
Well, satellite, satellite skin
Just to know, just to say you don’t realize it Well, everyone’s willin' to listen
Oh, satellite, satellite skin
You can say what you want, you’re forgiven
Well, happy fuckin' congratulations
Well, everyone, everyone wins
Just like bein' my own solar system
Doin' good things but they totally eclipse them
Oh, what the use, oh, what the hell
If you break these moth wing feelin’s
Butterfly knives in the ceilin'
Well, everyone, everyone’s waitin'
Detachments gets praised and completed
You can say what you want and not mean it Well, no one really seems to be waitin'
If you sweep up this mess I created
Nothin’s left to show I existed
Oh, satellite, satellite skin
Askin' for a question
Was it easier said then was actually done?
Do you even believe them?
Do you even believe that there’s a race to be won?
If you bring these moth wing feeling'
I have seen it all become satellite skin
Openin' some eyes
A knack to know that it’s not their opinions
Get stacked in all those usual avoided spots
Just to tell you I could not have seen
Through to the gist of those unhappy, happy accidents
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu güve kanatlarını kırarsan
Parmaklarında toz tozu
Şimdi dua etmiyoruz, diz çöküyoruz.
Onlara inandığını söylemek için yeterince zor
Onları nasıl yenebileceğini sanıyorsun?
Aynı zamanda onlar olmaya çalışıyorsun.
Yeterince söylemek hala yiyor iken aldı da gerek yok
Eh, uydu, uydu cilt
Sadece bilmek, sadece iyi farkında olmadığını söylemek, herkes dinlemek istiyor
Oh, uydu, uydu cilt
İstediğini söyleyebilirsin, affedildin.
Mutlu lanet tebrikler
Eh, herkes, herkes kazanır
Tıpkı kendi güneş sistemim gibi
İyi şeyler yapıyorlar ama onları tamamen gölgede bırakıyorlar.
Oh, ne işe yarıyor, oh, ne oluyor
Eğer bu güve kanatlarını kırarsan
Tavanda kelebek bıçaklar
Herkes, herkes bekliyor
Müfrezeler övüldü ve tamamlandı
Ne istediğini söyleyebilirsin ve bunu kastetmiyorsun, ama kimse gerçekten beklemiyor gibi görünüyor.
Eğer yarattığım bu pisliği süpürürsen
Var olduğumu gösterecek hiçbir şey kalmadı.
Oh, uydu, uydu cilt
Bir soru sormak için
Kolay oldu aslında yapıldığını söyledi.
Onlara inanıyor musun?
Kazanılacak bir yarış olduğuna inanıyor musun?
Eğer bu güve kanadı hissini getirirsen'
Ben tüm uydu cilt haline gördük
# Gözlerini açıyorum #
Onların görüşleri olmadığını bilmek için bir püf noktası
Tüm bu normal Kaçınılması noktalar yığılmış olsun
Sadece seni göremeyeceğimi söylemek için.
Bu mutsuz, mutlu kazaların özüne kadar