Johnny Mercer — Two of a Kind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Mercer adlı sanatçının "Two of a Kind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two of a kind, for your information, we’re two of a kind
Two of a kind, it’s my observation, we’re two of a kind
Like peas in a pod
And birds of a feather
Alone or together, you’ll find
That we are two-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo of a kind
What’s so wrong thinkin' life is a song and reachin' for a star?
Who’s to say if we’re goin' the whole way? At least we got this far
Sharin' our lives, our vittles, and viands, we’re two of an ilk
Say, what if we’ve got rare Chateaubriands or crackers and milk?
Makin' it plain
Explainin' it fully
We’re similarly inclined, because we’re two-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo of a Kind
Two of a kind, when he’s out of rhythm, I’m singin' off key
«I never heard you do that, John»
Hey, never you mind, 'cause I’m stickin' with 'im to C above C They’re easy for me Oh, need we explain, when he warbles sweetly I’m flat and completely behind
Because we’re two-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo of a kind
I get kicks when I meet the cute chicks who hang around this lad
And especially when they whisper to me «Hey, honey, who’s your Dad?»
Two of a sort
Like two pomegranates from off the same tree
I’m with ya, sport, whatever you’re plannin' its-a goes double with me
«It's-a goes double with you, huh?»
«Yeah»
I’ve got a terrible thought
Most frankly upsetting
And yet we are getting resigned
To being two-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo of a kind
We’re two of a kind
We like workin' single or workin' in two’s
Keep us in mind, give us a jingle, we got taps on our shoes
«We'll dance! «We're both of us like the Tower Of Pisa
I’m a leaner like he’s-a inclined
Because we’re two-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo of a kind
Because we’re two-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo of a kind
Şarkı sözü çevirisi
Bir elmanın iki yarısı, bir elmanın iki yarısı gibiyiz
Bir tür İki, bu benim gözlemim, biz bir tür İki
Bir bakladaki bezelye gibi
Ve bir kuş tüyü
Yalnız ya da birlikte, bulacaksınız
Biz iki-oo-oo, oo-oo - oo, oo-oo-oo, oo bir tür
Hayatın bir şarkı olduğunu ve bir yıldıza ulaştığını düşünmenin nesi yanlış?
Bütün yolu devam edeceğimizi kim söyleyebilir? En azından buraya kadar geldik.
Hayatlarımızı, vittles'imizi ve viands'ımızı paylaşıyoruz, biz iki türlüyüz
Ya nadir Chateaubriand'larımız ya da krakerlerimiz ve sütümüz varsa?
Makin ' it plain
Explainin tam'
Benzer şekilde eğimliyiz, çünkü iki-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-Oo
Bir tür İki, o ritim dışında olduğunda, ben anahtar kapalı şarkı söylüyorum
"Bunu yaptığını hiç duymadım, John»
Hey, önemli değil, çünkü C'nin üstünde C'ye yapışıyorum, benim için kolay, oh, tatlı bir şekilde titrediğinde açıklamamız gerekiyor, düz ve tamamen arkamdayım
Çünkü biz iki-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo bir tür
Bu delikanlı etrafında takılmak sevimli civciv karşılamak zaman tekmeler olsun
Ve özellikle de bana fısıldadıklarında: "hey, tatlım, baban kim?»
Bir tür İki
Aynı ağaçtan iki nar gibi
Seninleyim, spor, her ne planlıyorsan, onun-a benimle iki katına çıkıyor
"Bu-a seninle iki katına çıkıyor, ha?»
«Evet»
Korkunç bir düşüncem var.
En açıkçası üzücü
Ve yine de istifa ediyoruz
İki-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo bir tür olmak
Biz bir tür ikiyiz
Yalnız çalışmayı ya da iki kişilik çalışmayı seviyoruz.
Bizi aklınızda tutun, bize bir jingle verin, ayakkabılarımıza musluklar var
"Dans edeceğiz! "İkimiz de Pisa Kulesi gibiyiz
Ben de onun gibi zayıfım.
Çünkü biz iki-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo bir tür
Çünkü biz iki-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo bir tür