Johnny Paycheck — All the Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Paycheck adlı sanatçının "All the Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She stands at the kitchen sink
The news is on, the clock says 10:15
She’s been on her feet all day
And only wants to sit down to eat
Here I lay on the sofa
Watching after she cleans up after me
You’d never think to look at her
That she would find the time to cheat
With her hands in dirty water
And her mind on a cross-town motel room
She’ll get all her housework
So she’ll be free tomorrow afternoon
I need never tell
That I know what’s going on inside her mind
She loves me more than anything
She just don’t love me all the time
She loves me more than anything
She just don’t love me all the time
She’ll take all I’ve got to give
But all I’ve got to give ain’t on her mind
But I know that I won’t leave her
And it’s easier pretending to be blind
She loves me more than anything
She just don’t love me all the time
It ain’t that she wants to leave me
Sometimes she just needs somebody else
She’ll be back home by 5:00
You know she hardly thinks about herself
She’ll tell me she went shopping
But she couldn’t find a thing that she could buy
She loves me more than anything
She just don’t love me all the time
Şarkı sözü çevirisi
Mutfak lavabosunun yanında duruyor
Haberler açık, saat 10:15 diyor
Bütün gün kendi ayakları üzerinde duruyor
Ve sadece yemek için oturmak istiyor
Burada kanepede yattım
Beni temizledikten sonra izliyor
Ona bakmayı hiç düşünmezdin.
Hile yapmak için zaman bulacağını
Kirli suda elleri ile
Ve aklı şehirlerarası bir motel odasında
Bütün ev işlerini alacak.
Yani yarın öğleden sonra özgür olacak.
Asla anlatmam lazım
Onun zihninde neler olduğunu biliyorum.
Her şeyden çok beni seviyor
O sadece beni her zaman sevmiyor
Her şeyden çok beni seviyor
O sadece beni her zaman sevmiyor
Benim verebileceğim her şeyi alacak.
Ama vermek zorundayım hiç aklında yok
Ama onu terk etmeyeceğimi biliyorum.
Ve kör gibi davranmak daha kolay
Her şeyden çok beni seviyor
O sadece beni her zaman sevmiyor
Beni terk etmek istediği için değil.
Bazen başka birine ihtiyacı var.
5: 00'e kadar eve dönecek.
Pek kendini düşünüyor biliyor musun
Bana alışverişe gittiğini söyleyecek.
Ama satın alabileceği bir şey bulamadı
Her şeyden çok beni seviyor
O sadece beni her zaman sevmiyor