Johnny Paycheck — Don't Monkey With Another Monkey's Monkey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Paycheck adlı sanatçının "Don't Monkey With Another Monkey's Monkey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was up in Virginia at a place called Pappa Joe’s
I looked across the dance floor saw a girl I didn’t know
I was really showing off when I took her by the hand
I said come on and dance with me I’m gonna be your loving man
Well don’t monkey with another monkey’s monkey
If you don’t want a gorilla on your hands
I monkeyed with another monkey’s monkey and I met a gorilla man
We were really turnin' it on and boy I was havin' some fun
And that’s when I discovered I was a holdin' that gorilla man’s hon
We were out on the dance floor when I happened to look around
I saw this gorilla coming towards us he must of weighed three hundred pounds
I had a lot of time to think it over lyin' in this hospital bed
I monkeyed with another monkey’s monkey and her gorilla whupped upon my head
Well don’t monkey with another…
Don’t monkey with another…
Şarkı sözü çevirisi
Virginia'da Pappa Joe'nun yeri diye bir yerdeydim.
Dans pistine baktım ve tanımadığım bir kız gördüm.
Elini tuttuğumda gerçekten gösteriş yapıyordum.
Gel ve benimle dans et dedim ben senin sevgi dolu adamın olacağım
Başka bir maymunun maymunu ile maymun yapma
Eğer elinde bir goril istemiyorsan
Başka bir maymunun maymunu ile maymun yaptım ve bir goril adamla tanıştım
Gerçekten açıyorduk ve oğlum biraz eğleniyordum.
Ve işte o zaman o goril adamın sevgilisini tuttuğumu keşfettim.
Dans pistindeydik.
Bu gorilin bize doğru geldiğini gördüm. üç yüz kilo ağırlığında olmalı.
Bu hastane yatağında yatmayı düşünmek için çok zamanım vardı.
Başka bir maymunun maymunu ile maymunlaştım ve gorili kafama çarptı
Başka biriyle maymun yapma.…
Başka biriyle maymun yapma…