Johnny Paycheck — Georgia In A Jug şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Paycheck adlı sanatçının "Georgia In A Jug" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mason jars on the dresser
Filled with quarters and dollars savin em for our trip around the world
But now you’ve changed your tune
There’ll be no honeymoon
So I’m going there without you girl
I’m going down to Mexico in a glass of tequila
Going down to Purto Rico in a bottle of rum
Going to Honolulu in a mai tai mug
Then I’m coming back home to Georgia in a jug.
We’ll never ride that bus to Mexico City
It’s a pity we’ll never sail our ship into Waikiki and
We’ll never share that brick suburban home
Today I’m taking that money out of the jar
Tonight I’ll buy my ticket down at the corner bar
I’m going down to Mexico in a glass of tequila
Going down to Purto Rico in a bottle of rum
Going to Honolulu in a mai tai mug
Then I’m coming back home to Georgia in a jug.
Şarkı sözü çevirisi
Şifoniyer üzerinde Mason kavanoz
Dünya çapında seyahatimiz için onları kurtarmak için çeyrekler ve dolarlarla dolu
Ama şimdi melodini değiştirdin.
Balayı olmayacak.
Bu yüzden oraya sensiz gidiyorum kızım
Bir bardak tekila ile Meksika'ya gidiyorum.
Bir şişe romla Purto Rico'ya gidiyorum.
Gidiş için Honolulu içinde bir mai tai mug
Sonra eve Georgia'ya bir sürahiyle döneceğim.
Mexico City'ye giden otobüse asla binmeyeceğiz.
Ne yazık ki Gemimizi asla Waikiki'ye götüremeyeceğiz ve
Bu tuğla banliyö evini asla paylaşmayacağız
Bugün o parayı kavanozdan alıyorum.
Bu gece köşe barda biletimi alacağım.
Bir bardak tekila ile Meksika'ya gidiyorum.
Bir şişe romla Purto Rico'ya gidiyorum.
Gidiş için Honolulu içinde bir mai tai mug
Sonra eve Georgia'ya bir sürahiyle döneceğim.