Johnny Preston — (I Want A) Rock And Roll Guitar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Preston adlı sanatçının "(I Want A) Rock And Roll Guitar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spoken:
A ho ho ho It was the night before Christmas and everthing was real quiet.
So I thought I´d take myself a little walk at Christmas Eve Night.
I was makin´ it on down the street, when to my surprise I saw this
little bitty cat with big old tears in his eyes.
Now I could see he was standin´ in front of this music store and looked
real brought down. I could hear what he was sayin´ he didn´t know I was
around… he say.
I want a rock n´ roll guitar
With a big bass string
I want a rock n´ roll guitar
So I can play the thing
I wanna be on t.v.
Like a rock n´ roll star
I want Santa Claus to bring me A rock n´ roll guitar
(spoken)
hahaha.so-a I walked over to him-a ´cause I understand
I, I thought I´d cheer him up so I say, ´Look-a-here little man,
A-you don´t want no rock n´ roll guitar, you want a six gun like
the Lone Ranger has, so you can run around sayin´a hi ho Silver,
Kimo sabe, and all that cowboy jazz´.
Or how would you like old Santa to bring you a little dump truck
so you could go around a-dumpin´ thing?
And he say…
´Man, I don´t want no dumptruck, I want somethin´ that swings
He say…
(sings)
I want a rock n´ roll guitar
With a big bass string
I want a rock n´ roll guitar
So I can play that thing
I wanna be on t.v.
Like a rock n´ roll star
I want Santa Claus to bring me A rock n´ roll guitar
Spoken:
Ha, ha, wait a minute there, wait a minute, hold on, hold on I say
I say, ´Hold on there little fellow, ah why don´t you be like the little
chicks and cats and wish for a space helmet or a rocketship or something
wild like that?´ And you know what he say? He say… ´Look here dad, I don´t want no plane or no train or nothin´ square like that, that ain´t
the lick for me, when I awake this whole place is gonna shake, ´cause you
know what I want under my Christmas tree!´ He say!..
(sings)
I want a rock n´ roll guitar
With a big bass string
I want a rock and roll guitar
So I can play the thing
I wanna be on t.v.
Like a rock n´ roll star
I want Santa Claus to bring me A rock n´ roll guitar
Ho ho ho, crazy little fellow, crazy, yeah, say…
Şarkı sözü çevirisi
Konuşma:
Noel ve herşeyi sessizdi önce ho ho ho bir gece oldu.
Bu yüzden Noel arifesinde biraz yürüyeceğimi düşündüm.
Sokağın aşağısında yapıyordum, sürprizime göre bunu gördüm
gözlerinde büyük yaşlı gözyaşları olan küçük küçük kedi.
Şimdi bu müzik mağazasının önünde durduğunu görebiliyordum ve baktı
gerçek yıkıldı. Ne dediğini duyabiliyordum.
etrafta ... diyor.
Bir rock n roll gitar istiyorum
Büyük bir bas dize ile
Bir rock n roll gitar istiyorum
Böylece bu şeyi çalabilirim.
T olmak istiyorum.v.
Bir rock n roll yıldızı gibi
Noel Baba'nın bana bir rock n roll gitar getirmesini istiyorum
(konuşma)
hahaha. yani-bir ben ona doğru yürüdü-bir neden anlıyorum
Ben, onu neşelendireceğimi düşündüm, bu yüzden dedim ki, buraya bak küçük adam,
A-rock and roll gitarına ihtiyacın yok, altı silaha ihtiyacın var.
yalnız Ranger vardır, bu yüzden sayina hi ho Gümüş etrafında çalıştırabilirsiniz,
Kimo sabe ve tüm o kovboy cazları.
Ya da eski Noel Baba'nın sana küçük bir damperli kamyon getirmesini ister misin
çöplük olayını dolaşabilesin diye mi?
Ve dedi ki …
Dostum, Çöp kamyonu istemiyorum, sallanan bir şey istiyorum
Diyor ki:…
(söylüyor)
Bir rock n roll gitar istiyorum
Büyük bir bas dize ile
Bir rock n roll gitar istiyorum
Böylece o şeyi çalabilirim.
T olmak istiyorum.v.
Bir rock n roll yıldızı gibi
Noel Baba'nın bana bir rock n roll gitar getirmesini istiyorum
Konuşma:
Ha, ha, bekle bir dakika, bekle bir dakika, bekle, bekle diyorum
Diyorum ki, orada bekle küçük adam, ah neden küçük gibi olmuyorsun
civcivler ve kediler ve bir uzay kaskı ya da bir rocketship ya da bir şey için dilek
böyle vahşi mi? Ne diyor biliyor musun? Dedi ki ... buraya bak baba, uçak ya da tren ya da bunun gibi bir şey istemiyorum, bu değil
burası tamamen uyanık olduğum zaman beni yalamak, ben sallamak, seni neden olur
Noel ağacımın altında ne istediğimi biliyorum! Dedi...
(söylüyor)
Bir rock n roll gitar istiyorum
Büyük bir bas dize ile
Rock and roll gitarı istiyorum.
Böylece bu şeyi çalabilirim.
T olmak istiyorum.v.
Bir rock n roll yıldızı gibi
Noel Baba'nın bana bir rock n roll gitar getirmesini istiyorum
Ho ho ho, çılgın küçük adam, çılgın, Evet, söyle…