Johnny Rain — Americana Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Rain adlı sanatçının "Americana Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today I’m a rockstar
It’s written all on my face
I’m gonna sit on a cop car
And roll with the only ocean rollercoasting
Cause life’s too short just to get in between
I mean, life’s too short just to live with a dream
So baby lets chase love til it’s all that we see
Til it’s all that we see
Baby lets go to San Francisco
And forget about the pain
Let the stress go, love me blindly
And I’ll forever do the same
We’ll go to Miami
Catch a flight up to Spain
You can forget the Grammy’s
I’m alright with my babe
Let’s run away
Let’s run away
I see halos
Glowing in your eyes
2 dark winged angels
Floating in the night
Paradise is life rolling a pair of dice
With eyes opened up, stare in mine
Am I close enough? Paralyzed
In time
Baby lets go to San Francisco
And forget about the pain
Let the stress go, love me blindly
And I’ll forever do the same
We’ll go to Miami
Catch a flight up to Spain
You can forget the Grammy’s
I’m alright with my babe
Let’s run away
Let’s run away
Baby, do you ever think I’m the one?
This love has got me crazy
Tell me am I in between
Your heart and mind
Cause my money’s hurting
Plenty so called friends are worried
They think I’m wasting my time
They think I’m wasting this heart of mine
Baby lets go to San Francisco
Where everyone can be just who they are
Baby lets go to London for sure
And maybe one day we can reach the stars
Maybe we can dive in the ocean
Maybe we can fly away
Maybe we’ll better with just our love
I’ll give it to you night and day
Maybe we should go to La Jolla
We can go there just for the day
Maybe we should just get away
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bir rock yıldızıyım
Hepsi yüzümde yazılı.
Bir polis arabasına oturacağım.
Ve sadece okyanus rollercoasting ile rulo
Çünkü hayat aralarına girmek için çok kısa.
Demek istediğim, hayat sadece bir rüya ile yaşamak için çok kısa
Bu yüzden bebeğim, gördüğümüz her şey olana kadar sevgiyi kovalamaya izin veriyor
Tek gördüğümüz bu olana kadar
Bebeğim San Francisco'ya gidelim
Ve acıyı unut
Stresin gitmesine izin ver, beni körü körüne sev
Ve sonsuza dek aynı şeyi yapacağım
Miami'ye gideriz
İspanya'ya bir uçuş yakalayın
Büyükanneleri unutabilirsin.
Bebeğim ile iyiyim
Kaçıp gidelim buralardan
Kaçıp gidelim buralardan
Haleler görüyorum
Gözlerinde parlayan
2 karanlık kanatlı melekler
Gece yüzüyor
Cennet hayat bir çift zar atıyor
Gözleri açık, benimkine bak
Yeterince yakın mıyım? Felç
Zaman içinde
Bebeğim San Francisco'ya gidelim
Ve acıyı unut
Stresin gitmesine izin ver, beni körü körüne sev
Ve sonsuza dek aynı şeyi yapacağım
Miami'ye gideriz
İspanya'ya bir uçuş yakalayın
Büyükanneleri unutabilirsin.
Bebeğim ile iyiyim
Kaçıp gidelim buralardan
Kaçıp gidelim buralardan
Bebeğim, hiç aradığım kişi olduğumu düşündün mü?
Bu aşk beni deli ediyor
Arasında olduğumu söyle
Kalbin ve aklın
Çünkü param acıyor.
Birçok sözde arkadaşlar endişeli
Zamanımı boşa harcadığımı düşünüyorlar.
Kalbimi boşa harcadığımı düşünüyorlar.
Bebeğim San Francisco'ya gidelim
Nerede herkes sadece kim olabilir
Bebeğim kesinlikle Londra'ya gidelim
Ve belki bir gün yıldızlara ulaşabiliriz
Belki de okyanusa dalabiliriz.
Belki uçup gidebiliriz.
Belki sadece aşkımızla daha iyi oluruz
Senin için gece gündüz veririm
Belki de La Jolla'ya gitmeliyiz.
Sadece bir günlüğüne oraya gidebiliriz.
Belki de buradan uzaklaşmalıyız.