Johnny Tillotson — My Little World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Tillotson adlı sanatçının "My Little World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You went and left me you left me and there was nothing I could do You went and left me you left me and and broke my little world in two
I never thought you’d be the kinda girl to do that
To run around with other guy in town
You took my little world and smashed it into pieces
And you turn the happy smile into a frown
It wasn’t right it wasn’t fair it wasn’t like you
It wasn’t like the girl I once thought I knew
You used to be so sweet and gentle and I loved you
And you used to whisper that you love me too
But then you left me you left me…
It wasn’t right it wasn’t fair…
But then you left me you left me…
Yes you broke my little world in two
Oh you broke my little world in two
Şarkı sözü çevirisi
Sen gittin ve beni terk ettin beni terk ettin ve yapabileceğim hiçbir şey yoktu sen gittin ve beni terk ettin beni terk ettin ve küçük dünyamı ikiye böldün
Hiç biraz kız sen olursun bunu düşündüm
Şehirde başka bir adamla dolaşmak için
Küçük dünyamı alıp parçalara ayırdın.
Ve mutlu gülümsemeyi kaşlarını çatmaya çeviriyorsun
Bu doğru değildi, adil değildi, senin gibi değildi.
Bir zamanlar tanıdığımı sandığım kız gibi değildi.
Eskiden çok tatlı ve naziktin ve seni sevdim.
Ve sen de beni sevdiğini fısıldıyordun.
Ama sonra beni terk ettin. beni terk ettin.…
Doğru değildi, adil değildi.…
Ama sonra beni terk ettin. beni terk ettin.…
Evet, küçük dünyamı ikiye böldün.
Oh, küçük dünyamı ikiye böldün.