Johnny Winter — Nickel Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Winter adlı sanatçının "Nickel Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometime I feel so evil it hurt my mind to think
(Yeah that’s bad man)
Sometime I get so evil, you know it hurt my mind to think
(Ha ha)
Sometime I get so weary you know it hurt my feet to stink
(That's bad news too)
You know I get to wonderin', people should I go or stay
Well get to wonderin', should I go or should I stay
Sometimes I fee1 it don’t matter anyway
(Yeah you know what I’m talkin' about)
Seems like there ain’t no reason for me feelin' so damn blue
Can’t get no satisfaction, I don’t care what I do Seem like there ain’t no reason for me feelin' so damn blue
(Yes that’s true now)
I can’t get no satisfaction, baby, I don’t care what I do
(Yeah, I don’t care, man, let me hear some)
(Go ahead, Ed)
I believe I’ll pack my suitcase, throw a nickel in the air
(I'm gonna throw it high too, man, just like me)
I believe I’ll pack my suitcase, throw a nickel in the air
(Yeah)
And it come down tails I’m gonna get mine out of here
(Yes it’s about time to move on, man)
(Gotta watch them tails)
(Yeah)
Şarkı sözü çevirisi
Bazen o kadar kötü hissediyorum ki düşünmek aklımı incitiyor.
(Evet, bu kötü bir adam)
Bazen o kadar kötü oluyorum ki, düşünmek aklımı incitiyor.
(Ha ha)
Bazen o kadar yorgunum ki ayaklarımı incittiğimi biliyorsun.
(Bu da kötü haber)
Merak ediyorum ... benim biliyor musun, insanlar gideyim mi, kalayım mı
İyi hangisidir diye merak etmeye olsun, gideyim mi, kalayım mı etmeliyim
Bazen ben fee1 zaten önemli değil
(Evet, neden bahsettiğimi biliyorsun)
Bu kadar üzgün hissetmem için bir sebep yok gibi görünüyor
Bu kadar üzgün hissetmem için bir sebep yok gibi görünüyor.
(Evet, şimdi doğru)
Tatmin olamıyorum, bebeğim, ne yaptığım umurumda değil
(Evet, umurumda değil, dostum, biraz duymama izin ver)
(Devam et, Ed)
Valizimi toplayıp havaya beş sent atacağıma inanıyorum.
(Ben de yüksek atacağım, dostum, tıpkı benim gibi)
Valizimi toplayıp havaya beş sent atacağıma inanıyorum.
(Evet)
Ve o kuyruklar aşağı iner. benimkini buradan çıkaracağım.
(Evet, devam etme zamanı, dostum)
(Kuyruklarını izlemeliyim)
(Evet)