Johnny Winter — Self Destructive Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Winter adlı sanatçının "Self Destructive Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up this mornin' feelin' bad
Thinkin' 'bout the good things I once had had
Ain’t no good, feelin' this a way
Gonna rock my blues away
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogyin'
Won’t be no more blues around
Drank some whiskey, beer and wine
Ya know I been mistreated &I don’t mind dyin'
C’mere momma, bring me one more pint
Gonna get stoned, gonna wreck this joint
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogy’in'
Won’t be no more blues around
Spendin' money, lord, feelin' good
Gettin' down like I knew I would
I don’t trust women, don’t like men
Might not feel this good again
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogy’in'
Won’t be no more blues around
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandığımda kötü hissettim.
Bir zamanlar sahip olduğum iyi şeyleri düşünüyorum
İyi değil, böyle hissediyorum.
Blues'umu sallayacağım
Kalkacağım Mavi benliğimi parçala
Boogyin'i bitirdiğimde
Daha fazla blues olmayacak
Biraz viski, bira ve şarap içtim
Kötü muamele gördüğümü biliyorsun ve ölmeyi umursamıyorum.
C'mere momma, bana bir bardak daha getir
Kafayı bulacağım, burayı mahvedeceğim.
Kalkacağım Mavi benliğimi parçala
Boogy'in'i geçtiğimde
Daha fazla blues olmayacak
Para harcıyorum, Tanrım, iyi hissediyorum
Aldığım gibi biliyordum' aşağı
Kadınlara güvenmiyorum, erkeklerden hoşlanmıyorum.
Yine bu kadar iyi hissetmeyebilirsin.
Kalkacağım Mavi benliğimi parçala
Boogy'in'i geçtiğimde
Daha fazla blues olmayacak