Johnny Winter — Sitting in the Jail House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Winter adlı sanatçının "Sitting in the Jail House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting in the jail house
Talking to mean old man Dave
Hey, Mr. Watt, do I get my touch
I’ve got my life on the stake
I’ll see through the bars
They’ll hang me here because
Even the preacher’s coming my way
My trouble started 'cause she was making eyes at me
She had one-man hips, silken hair and tender lips
She was tall and she seemed free
Then in a flash, I was in a clash
I went and killed some woman’s man
Hippity ya ya
Hippity ya ya yeah
Hippity ya ya
Hippity ya ya yeah
Oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh oh…
Sitting in the jail house
Talking with the mean old flicker Dave
Hey, Mr. Watt, do I get my touch
I’ve got my life on the stake
Well, I see through your eyes
It comes as no surprise
No mercy, I will die today
Oh oh, oh, oh oh oh, oh
(Oh oh oh oh…)
Şarkı sözü çevirisi
Hapishane evinde oturuyor
Yaşlı adam Dave demek konuşuyor
Hey, Bay Watt, dokunabilir miyim?
Bahis hayatım var
Parmaklıkların arasından bakacağım.
Beni burada asacaklar çünkü
Vaiz bile bana doğru geliyor.
Başım belaya girdi çünkü bana bakıyordu.
Tek kişilik kalçaları, ipeksi saçları ve yumuşak dudakları vardı
Uzun boylu ve özgür görünüyordu
Sonra bir göz açıp kapayıncaya kadar bir çatışmaya girdim
Gidip bir kadının adamını öldürdüm.
Hippity ya ya
Hippity ya ya Evet
Hippity ya ya
Hippity ya ya Evet
Oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh oh…
Hapishane evinde oturuyor
Yani eski flicker Dave ile konuşuyor
Hey, Bay Watt, dokunabilir miyim?
Bahis hayatım var
Peki, senin gözlerinden görüyorum
Hiç şaşırtmıyor
Merhamet yok, bugün öleceğim.
Oh oh, oh, oh oh oh, oh
(Oh oh oh oh…)