Johnny Winter — Thirty Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnny Winter adlı sanatçının "Thirty Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gonna give you 30 days to get back home
Gonna talk to the gypsy woman gonna tell her so She gonna put out a worldwide voodoo
That’ll be the very thing that’ll suit you
Gonna see that you be back home in 30 days
Gonna talk to the judge in private early this morning
He took me to the sherrif’s office to sign a warrant
Gonna put across something against you
That’ll be the very thing that’ll send ya Gonna see that you be back home in 30 days
30 days (30 days)
30 days (30 days)
Gonna see that you be back home in 30 days (30 days)
Gonna put across something against you
That’ll be the very thing that’ll send ya Gonna see that you be back home in 30 days
If I don’t get no satisfaction from the judge
Gonna take it to the FBI &the local fuzz
If they don’t give me no compensation
I’m gonna take it to the United Nations
Gonna see you be back home in 30 days
30 days (30 days)
30 days (30 days)
Gonna see that you be back home in 30 days (30 days)
If they don’t give me no compensation
I’m gonna take it to the United Nations
Gonna see you be back home in 30 days
-- repeat last verse --
Şarkı sözü çevirisi
Eve dönmen için sana 30 gün vereceğim.
Çingene kadınla konuşacağım, ona söyleyeceğim, böylece dünya çapında bir voodoo ortaya çıkaracak
Sana yakışacak şey bu olacak.
30 gün içinde eve döneceğini göreceğim.
Bu sabah hakimle özel olarak konuşacağım.
Arama emri imzalamak için beni şerif'in ofisine götürdü.
Sana karşı bir şey koyacağım.
30 gün içinde eve dönmeni sağlayacak tek şey bu olacak.
30 gün (30 gün)
30 gün (30 gün)
30 gün içinde eve döndüğünüzü göreceğim (30 gün)
Sana karşı bir şey koyacağım.
30 gün içinde eve dönmeni sağlayacak tek şey bu olacak.
Eğer hakimden memnun Olmazsam
FBI ve yerel fuzz onu alacak
Eğer bana tazminat vermezlerse
Bunu Birleşmiş Milletler'e götüreceğim.
30 gün sonra eve döneceksin.
30 gün (30 gün)
30 gün (30 gün)
30 gün içinde eve döndüğünüzü göreceğim (30 gün)
Eğer bana tazminat vermezlerse
Bunu Birleşmiş Milletler'e götüreceğim.
30 gün sonra eve döneceksin.
-- son ayeti Tekrarla --