JOHNNYSWIM — Villains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JOHNNYSWIM adlı sanatçının "Villains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re hearing black, I’m saying white
You’re turning loose, I’m holding tight
Backwards in the same direction
I’m in the wing, you’re on the spot
I keep it cool, and you’re quick to hot
Always ready for attention
You take all the things that I say, and you hear them the wrong way
It’s all of the things that you don’t say, that’s making my heartbreak
Here we go again making villains out of lovers, lovers
Tearing down blue skies
Turning cloud nine into thunder, thunder
So complicated trying to love with ease
We’re dodging arrows that we think we see
Here we go again making villains out of lovers, lovers, lovers
Ooo, out of each other
I strike a match for dynamite
You throw a stone I pull a knife
And we both play the joker
Caught up in, this friendly fire
Wounded by, what we admire
What drives us crazy draws us closer
You take all the things that I say, and you hear them the wrong way
It’s all of the things that you don’t say, that’s making my heartbreak
Here we go again making villains out of lovers, lovers
Tearing down blue skies
Turning cloud nine into thunder, thunder
So complicated trying to love with ease
We’re dodging arrows that we think we see
Here we go again making villains out of lovers, lovers, lovers
Ooo, out of each other
Don’t you wanna be my lover?
Here we go again making villains, out of lovers (Don't you wanna be my lover?)
Here we go again making villains, out of lovers, lovers
Tearing down blue skies
Turning cloud nine into thunder, thunder
So complicated trying to love you with ease
Oh, we’re dodging arrows that we think we see
Here we go again making villains out of lovers, lovers, lovers
Ooo, out of each other
Oh babe, we’ll find a way
I want to love you everyday
I don’t want to throw this love away
I don’t want to fight our love away
I don’t want to fight this love away
Don’t you wanna be my lover?
Şarkı sözü çevirisi
Siyah duyuyorsun, beyaz diyorum.
Sen gevşiyorsun, ben sıkıca tutuyorum.
Aynı yönde geriye doğru
Ben kanattayım, sen de oradasın.
Ben serin tutmak, ve sıcak için hızlı konum
Her zaman dikkat için hazır
Söylediğim her şeyi yanlış duyuyorsun.
Söylemediğin her şey kalbimi kırıyor.
İşte yine sevgililerden, sevgililerden kötü adamlar yapıyoruz
Mavi gökyüzünü yıkmak
Bulut dokuzunu gök gürültüsüne dönüştürmek, Gök gürültüsü
Kolaylıkla sevmeye çalışmak çok zor
Gördüğümüzü sandığımız oklardan kaçıyoruz.
İşte yine sevgililerden, sevgililerden, sevgililerden kötü adamlar yapıyoruz
Ooo, birbirinizden çıkın.
Ben dinamit için bir maç grev
Bıçak çektin ben bir taş atmak
Ve ikimiz de joker oynuyoruz
Bu dost ateşi yakaladı
Hayran olduğumuz şey tarafından yaralandı
Bizi çıldırtan şey bizi daha da yaklaştırıyor
Söylediğim her şeyi yanlış duyuyorsun.
Söylemediğin her şey kalbimi kırıyor.
İşte yine sevgililerden, sevgililerden kötü adamlar yapıyoruz
Mavi gökyüzünü yıkmak
Bulut dokuzunu gök gürültüsüne dönüştürmek, Gök gürültüsü
Kolaylıkla sevmeye çalışmak çok zor
Gördüğümüzü sandığımız oklardan kaçıyoruz.
İşte yine sevgililerden, sevgililerden, sevgililerden kötü adamlar yapıyoruz
Ooo, birbirinizden çıkın.
Sevgilim olmak istemiyor musun?
İşte yine sevgililerden kötü adamlar yapıyoruz (sevgilim olmak istemiyor musun?)
İşte yine kötü adamlar yapıyoruz, aşıklar, aşıklar
Mavi gökyüzünü yıkmak
Bulut dokuzunu gök gürültüsüne dönüştürmek, Gök gürültüsü
Seni kolayca sevmeye çalışmak çok zor
Gördüğümüzü sandığımız oklardan kaçıyoruz.
İşte yine sevgililerden, sevgililerden, sevgililerden kötü adamlar yapıyoruz
Ooo, birbirinizden çıkın.
Bebeğim, bir yolunu bulacağız.
Seni her gün sevmek istiyorum
Bu aşkı bir kenara atmak istemiyorum.
Aşkımızla savaşmak istemiyorum.
Ben bu aşka karşı uzak istemiyorum
Sevgilim olmak istemiyor musun?