Johnossi — Party with My Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnossi adlı sanatçının "Party with My Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s lump, she’s lump, she ain’t got it She’s talking about regrets and I can’t see them
Can’t seem to follow through, what I had promised
I stumble upon regrets, me too, so instead…
I party with my pain
When you don’t seem to come around
With fluids in my brain
We seem to get along just fine
I party with my pain
She’s drunk, comes home in the morning
I wonder where she’s been, and I can feel it’s burning in my chest
(No kiss), no smile for nothing
I’m longing for the time when I turn off and…
Party with my pain
I got fluids in my brain
You don’t seem to come around
Fuckin up with strangers in strange towns
But you should know I never wanted to be in this ocean
Of not knowing what you will do Hold it down, this foggy notion
Or take away all my skills
I crumble in my pain
When you don’t seem to come around
A stamp, a letter, a mailbox, a hello and goodbye
Don’t try to turn this into something good
There ain’t no good about it Do you dance under the stars? While I go out and…
Party with my pain
I got fluids in my brain
You don’t seem to come around
Fucking up with strangers in strange towns
You should know I never wanted to be in this ocean
Of not knowing what you will do Hold it down, this foggy notion
Or take away all my skills
I party with my pain
You don’t seem to come around
Şarkı sözü çevirisi
O bir yumru, bir yumru, sahip değil, pişmanlıklardan bahsediyor ve onları göremiyorum
Ben takip etmek ile görünüyor, ne yedim, söz verdim
Pişmanlıklara rastlıyorum, ben de, bunun yerine…
Acımla eğleniyorum.
Ne zaman sen don't seem to come around
Beynimde sıvı var.
Geçinmek için gayet iyi görünüyoruz
Acımla eğleniyorum.
Sarhoş, sabah eve geliyor.
Nerede olduğunu merak ediyorum ve göğsümde yandığını hissediyorum
(Öpücük yok), hiçbir şey için gülümseme yok
Kapattığım zamanı özlüyorum ve…
Acı ile parti
Beynimde sıvı var.
Hiç kendine gelmiyorsun.
Yabancı şehirlerde yabancılarla lanet
Ama bilmelisin ki bu okyanusta olmak istemedim.
Ne yapacağını bilmemek, onu tut, bu Sisli fikir
Ya da tüm yeteneklerimi al
Acımda parçalanıyorum.
Ne zaman sen don't seem to come around
Bir damga, bir mektup, bir posta kutusu, bir merhaba ve elveda
Bunu iyi bir şeye dönüştürmeye çalışma.
Yıldızların altında dans eder misin? Ben dışarı çıkarken ve…
Acı ile parti
Beynimde sıvı var.
Hiç kendine gelmiyorsun.
Yabancı şehirlerde yabancılarla lanet
Bilmelisin ki bu okyanusta olmak istemedim.
Ne yapacağını bilmemek, onu tut, bu Sisli fikir
Ya da tüm yeteneklerimi al
Acımla eğleniyorum.
Hiç kendine gelmiyorsun.