Johnyboy — Пока вы рядом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johnyboy adlı sanatçının "Пока вы рядом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я был сломлен, было трудней,
Но вновь полон сил я теперь.
Альбом «Холод», «Мимо теней»
И вот новый я слил тебе.
Я кем бы не был через пару лет — помни:
Я всё тот же боинг с названием «Johny».
«Досчитай до десяти» и «ВДДС» —
Все те релизы крутые, но этот — The best.
Я вложил в него всю свою душу, как в самом начале.
Моя исповедь, после которой не стало печали.
Всем стадом мычали: «Шкет этот рано отчалит».
Но музыка — моя жизнь, вопреки всем стадным мечтаниям.
Злой Рок меня метал от попсы до хардкора
И вместо ядер из орудий посыпался порох.
Вместо дверей открытых лица закрытых затворок,
Но я не пал и перепрыгнул все рвы и заборы.
Когда-то сочинила Машина Времени гимн
И я хочу, чтоб он донёсся до вас:
Не стоит прогибаться под изменчивый мир,
Пусть лучше он прогнётся под нас.
Ведь пока вы рядом, мне дорог каждый атом.
Тут прямо как в аду, но пока вы рядом — я не пропаду.
Ведь пока вы рядом, мне дорог каждый атом.
Тут прямо как в аду, но пока вы рядом — я не пропаду.
Наташа, Юра, Настя, Мама,
Тимка и конечно семья Мошкановых —
Все вы уже знаете что я лошара,
Но ради вас клянусь я этот земной шар порву.
Все мои друзья, которых крайне мало,
Только из-за вас ставят высокий балл мне.
За меня глотали вы бокалы с ядом
И моя музыка жива только пока вы рядом.
Мне мои фаны простили много —
И все вы, общей массой заменили Бога мне.
На пути к Олимпу тысячи миль истоптаны,
Так что получите все «Спасибо» оптом вы.
Год этот показал кто мразь, кто друг мне.
Я послал их всех и знал — без них мой рай не рухнет.
Думали что руки вы связали кукле,
Но не знали суки, что моя звезда не тухнет.
В зале рук нет? Подавись, он полон.
Это то, что не давало мне свалиться в кому.
И вот очередное моё соло-бомба
И во мне сил тут написать ещё хоть сто альбомов.
Десятки клипов, сотни песен,
Тысячи ярких рифм, что сносят МС.
Благодаря вам не гимн, но Должен стать легендой — это слово чести.
Феникс восстал из пепла и стало ясно:
Теперь конец вам, ведь я не сдамся.
Ведь я не сдамся.
Ведь пока вы рядом, мне дорог каждый атом.
Тут прямо как в аду, но пока вы рядом — я не пропаду.
Ведь пока вы рядом, мне дорог каждый атом.
Тут прямо как в аду, но пока вы рядом — я не пропаду.
Şarkı sözü çevirisi
Kırıldım, daha zordu.,
Ama yine de güç doluyum.
Albüm» soğuk«, " geçmiş gölgeler»
Ve işte sana yeni bir tane döktüm.
Bir kaç yıl içinde her kim olsaydım, unutma.:
Ben hala «Johny " ismiyle aynı boeing'im.
"10'a kadar say» ve "VDDS"» —
Tüm bu sürümler harika, ama bu en iyisi.
Tüm ruhumu ona yatırdım, tıpkı en başta olduğu gibi.
İtirafım, bundan sonra üzüntü yoktu.
Bütün sürüler bağırdı: "bu Shket erken ayrılacak."
Ama müzik benim hayatım, tüm sürü hayallerine rağmen.
Kötü rock beni pops hardcore metal
Ve silahlardan çekirdekler yerine barut döküldü.
Açık yüz kapıları yerine kapalı panjurlar,
Ama düşmedim ve tüm hendekleri ve çitleri atladım.
Bir zamanlar zaman makinesi marşı besteledi
Size ulaşmasını istiyorum.:
Dalgalı bir dünyaya girmeyin,
Altımıza yaslansa iyi olur.
Çünkü siz buradayken, her atomu önemsiyorum.
Burası cehennem gibi ama siz buradayken kaybolmayacağım.
Çünkü siz buradayken, her atomu önemsiyorum.
Burası cehennem gibi ama siz buradayken kaybolmayacağım.
Natasha, Yura, Nastya, Anne,
Timka ve tabii ki Moshkanov ailesi —
Hepiniz benim bir pislik olduğumu biliyorsunuz.,
Ama senin için yemin ederim bu dünyayı parçalayacağım.
Son derece az olan tüm arkadaşlarım,
Sadece senin yüzünden bana yüksek puan koydu.
Benim için zehir bardaklarını yuttunuz.
Ve Müziğim sadece siz buradayken yaşıyor.
Hayranlarım beni çok affetti —
Ve hepiniz, Tanrı'nın yerini benim yerime aldınız.
Olympus'a giden yolda binlerce kilometre stoptany var,
Yani tüm olsun «teşekkür ederim» toptan size.
Bu yıl kimin pislik olduğunu, kimin arkadaşım olduğunu gösterdi.
Hepsini gönderdim ve onlar olmadan cennetimin çökmeyeceğini biliyordum.
Elleri bebeği bağladığını sanıyordum.,
Ama orospular yıldızımın sönmeyeceğini bilmiyorlardı.
Salonda el yok mu? Boğulma, dolu.
Bu bir şey vermediler bana düşmüş kime.
Ve işte başka bir solo bomba
Ve burada 100 albüm daha yazabilirim.
Düzinelerce klip, yüzlerce şarkı,
MS tarafından yıkılan binlerce parlak tekerlemeler.
Sayenizde bir ilahi değil, bir efsane olmalı-bu bir onur kelimesidir.
Phoenix küllerinden yükseldi ve netleşti:
Artık senin işin bitti, çünkü PES etmeyeceğim.
Çünkü PES etmeyeceğim.
Çünkü siz buradayken, her atomu önemsiyorum.
Burası cehennem gibi ama siz buradayken kaybolmayacağım.
Çünkü siz buradayken, her atomu önemsiyorum.
Burası cehennem gibi ama siz buradayken kaybolmayacağım.