JoJo — Save My Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JoJo adlı sanatçının "Save My Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got what you wanted
Didn’t you?
Don’t know where your heart is But mine’s bruised
You knew when you started
That I’d lose
The blood on the carpet
Is not you
I tried to wash the scars and marks from under my skin
But you’re etched in me like stone
You can’t save me (yeah, yeah)
You call it love, but still you hate me? (yeah, yeah)
Lord I try and I can’t say no You’re the pain and the medicine
One taste and I’m numb again
You can’t save me (yeah, yeah)
Lord I try and I can’t say no Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Ain’t nothing I can do to save my soul
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
A moth to a candle
That’s me to you
I was never this fragile
Or consumed
I’m covered in shrapnel
Through and through
And I wish I knew how to Hate you
I try to wash the scars and marks from under my skin
But you’re etched in me like stone
You can’t save me (yeah, yeah)
You call it love, but still you hate me? (yeah, yeah)
Lord I try and I can’t say no You’re the pain and the medicine
One taste and I’m numb again
You can’t save me (yeah, yeah)
Lord I try and I can’t say no Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Ain’t nothing I can do to save my soul
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
You’ve got your chains wrapped around me so tight
Give me enough just to keep me alive
I try to run but it hurts every time, I try
Lord I try and I can’t say no
(Oh Lord)
Lord I try and I can’t say no Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Ain’t nothing I can do to save my soul
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
Oh lord, na, na, na, na, na, yeah
You got what you wanted
Didn’t you?
Şarkı sözü çevirisi
İstediğini aldın
Değil mi?
Kalbinin nerede olduğunu bilmiyorum ama benimki morarmış.
Ne zaman başladığını biliyordun.
Kaybedeceğimi.
Halıdaki kan
Değil mi
Cildimin altındaki izleri ve izleri yıkamaya çalıştım
Ama bana taş gibi kazındın.
Beni kurtaramazsın (Evet, Evet)
Buna aşk diyorsun ama yine de benden nefret mi ediyorsun? (Evet, Evet)
Hiç ağrı ve ilaç olduğunu söyleyince Lord çalışıyorum ve ben
Bir tat ve tekrar uyuştum
Beni kurtaramazsın (Evet, Evet)
Tanrım deniyorum ve hayır diyemiyorum oh Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Ruhumu kurtarmak için yapabileceğim hiçbir şey yok.
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Bir mum için bir güve
Bu senin için benim
Hiç bu kadar kırılgan olmamıştım.
Veya tüketilen
Şarapnel içindeyim.
Tamamen
Ve senden Nefret etmeyi ne kadar isterdim
Cildimin altındaki izleri ve izleri yıkamaya çalışıyorum
Ama bana taş gibi kazındın.
Beni kurtaramazsın (Evet, Evet)
Buna aşk diyorsun ama yine de benden nefret mi ediyorsun? (Evet, Evet)
Hiç ağrı ve ilaç olduğunu söyleyince Lord çalışıyorum ve ben
Bir tat ve tekrar uyuştum
Beni kurtaramazsın (Evet, Evet)
Tanrım deniyorum ve hayır diyemiyorum oh Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Ruhumu kurtarmak için yapabileceğim hiçbir şey yok.
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Zincirlerin beni çok sıkı sardı.
Beni hayatta tutmak için bana yeterince ver
Koşmaya çalışıyorum ama her seferinde acıyor, deniyorum
Ben Lord çalışıyorum ve ben
(Aman Tanrım)
Tanrım deniyorum ve hayır diyemiyorum oh Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Ruhumu kurtarmak için yapabileceğim hiçbir şey yok.
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
Tanrım, na, na, na, na, na, Evet
İstediğini aldın
Değil mi?