Jolie Holland — The Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jolie Holland adlı sanatçının "The Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything around here makes me sad
Everything is part of the dreams that we had
That will never be the way we wanted them to be When we dreamed these dreams that we had
We wanted them to be the future
That is now is not how we dreamed of the future
With a house and a love that I would ride into the future
With my arms around you tight
My love in your heart, my lust on your shoulder
Is like a beautiful
Flashing gallant as a stallion on parade through the city
A beautiful dream, a bohemian love song
That would only sound more gallant as the years would perfect it But I can see in my heart which is beating in the present here and now
I can see that this is only a dream
Come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me Everything around here is so beautiful
Everything is part of the dreams we will paint
That will never look the way we thought that they would look
When we began to step into the future
From the place that we are standing
It don’t look too good right now
But I know you’re a wonderful painter
You’re a master with your colors
And as mine get fainter and your pallet
There will always be an afterglow of a beautiful dream
That will never be the way we dreamed it to be
But hey, come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me Hey, come on and wake up with me from our beautiful dream
Şarkı sözü çevirisi
Buradaki her şey beni üzüyor.
Her şey hayallerimizin bir parçası.
Sahip olduğumuz bu hayalleri hayal ettiğimizde asla olmasını istediğimiz gibi olmayacak
Onların gelecek olmasını istedik.
Şimdi geleceği hayal ettiğimiz gibi değil
Bir ev ve geleceğe bineceğim bir aşkla
Kollarım sana sıkıca sarıldı.
Kalbindeki aşkım, omzundaki şehvetim
Güzel gibi
Şehirde geçit töreninde bir aygır gibi cesur yanıp sönen
Güzel bir rüya, bohem bir aşk şarkısı
Bu sadece daha cesur olurdu, çünkü yıllar onu mükemmelleştirecekti, ama kalbimde şu anda burada ve şimdi attığını görebiliyorum
Bunun sadece bir rüya olduğunu görebiliyorum
Hadi ve benimle uyan Hey, hadi ve benimle uyan Hey, hadi ve benimle uyan burada her şey çok güzel
Her şey çizeceğimiz hayallerin bir parçası
Hiç bakmak olacağını düşündük şekilde bakacağız
Geleceğe adım atmaya başladığımızda
Durduğumuz yerden
Şu an pek iyi görünmüyor.
Ama harika bir ressam olduğunu biliyorum.
Sen renklerinin ustasısın.
Ve benimki daha zayıf ve paletin gibi
Her zaman güzel bir rüyanın afterglow'u olacak
Bu asla hayal ettiğimiz gibi olmayacak
Ama hey, hadi ve benimle uyan Hey, hadi ve benimle uyan Hey, hadi ve benimle uyan Hey, hadi ve benimle uyan Hey, hadi ve benimle uyan Hey, hadi ve güzel rüyamızdan benimle uyan